Alarm Clocks 歌詞 日本語訳

Revising my old schemes Residing in a dream In disguise
昔の計画を見直して 夢の中に住んで 変装して
All that I despise in everybody's eyes lives inside
みんなの目に私が軽蔑しているものはすべて内側に住んでいます
Cuz hating what I hate is what makes me relate to this life
だって、自分が嫌いなものを嫌うことが、私をこの人生に結びつけるものだから
Feeling full of nothing turns me into something full of fire
何もない気持ちが私を火に満ちたものに変える
horus
ホルス
and if I wanna die die die then I'll die
そして、もし私が死にたいなら、死にたいなら、私は死にます
and if I wanna cry cry cry then I'll cry
そして、泣きたいなら泣きたいなら泣きます。
so I try and I try and I try oh yeah
だから私は試して、試して、試してみる
cuz I'm alive live live I'm still alive
だって私は生きている、生きている、生きている、私はまだ生きている
Believing night and day because of yesterday goes away
昨日のせいで夜も昼も信じてなくなる
reality brought faith is all that you create from inside
現実がもたらした信仰こそがあなたが内側から生み出すものすべてです
If all you say you see is something wrong with me you're a liar
もしあなたが私に何か問題があると言っているのなら、あなたは嘘つきです
You gotta find a way to hear what people say to survive
生き残るためには人々の言うことを聞く方法を見つけなければなりません
horus
ホルス
And if I wanna die die die then ill die
そして、もし私が死にたいなら、死ね、死ね、そして、病気で死ね
and if I wanna cry cry cry then I'll cry so I try
そして、泣きたいなら泣いて泣きたいなら泣いてあげるから頑張ってみる
and I try and I try oh yeah
そして私は試してみます、そうそう
cuz I'm alive live live I'm still alive
だって私は生きている、生きている、生きている、私はまだ生きている
[Instrumental}
[インストゥルメンタル]
horus
ホルス
And if I wanna die die die then ill die
そして、もし私が死にたいなら、死ね、死ね、そして、病気で死ね
and if I wanna cry cry cry then I'll cry so I try
そして、泣きたいなら泣いて泣きたいなら泣いてあげるから頑張ってみる
and I try and I try oh yeah
そして私は試してみます、そうそう
cuz I'm alive live live I'm still alive
だって私は生きている、生きている、生きている、私はまだ生きている