Assembly Line 歌詞 日本語訳

INTRO:GTR 1 (each chord held for 16 count)
INTRO:GTR 1 (各コード16カウント)
D--55555555--77777777--33333333--55555555-|(played faster last 2x)
D--55555555--77777777--33333333--55555555-|(最後の 2 倍速で再生)
GTR 2 (the (12^12) just means bend it)
GTR 2 ((12^12) は単に曲げるという意味です)
e-----10-(12^12)-10-----10-(12^12)-10-13-12-13-12-13-12-13-12-|
e-----10-(12^12)-10-----10-(12^12)-10-13-12-13-12-13-12-13-12-|
E--------------------------------]
E---------------------------------]
A--------------------------------]
---------------------------------]
D--------------------------------]
D---------------------------------]
G--------------------------------]
G---------------------------------]
B--------------------------------]
B---------------------------------]
e--15-15-15-15-15-15-15-15-13-12-]
e--15-15-15-15-15-15-15-15-13-12-]
VERSE:(each chord held for 16 count)
VERSE:(各コードを 16 カウント保持)
my baby thought that i'd be the perfect spouse...
私の赤ちゃんは私が完璧な配偶者になるだろうと思っていました...
CHORUS:
コーラス:
i'm a maladaptive function... (a moocher a copout...)
私は不適応機能です... (不機嫌な警官です...)
VERSE 2: (played the same)
VERSE 2：（同じように演奏）
CHORUS: (played the same)
コーラス：（同じように演奏）
BRIDGE:
ブリッジ:
you don't think for a second... (violations...)
あなたは一瞬も考えません... (違反...)
CHORUS: (played the same)
コーラス：（同じように演奏）
OUTRO: (played the same as the 2nd part of intro)
OUTRO: (イントロの 2 番目の部分と同じ演奏)
"i'm a piece of shit (you're a lazy prick)"
「私はクソだ（あなたは怠け者だ）」