Low Letra Traducción al Español

CD: The Violet Burning
CD: La violeta ardiendo
Transcription: Erik-Jan Noomen
Transcripción: Erik-Jan Noomen
(c)1996 Honeyblushing Songs / Domo records
(c) 1996 Canciones de Honeyblushing / Registros de Domo
Hint: The accords are something like this.
Pista: Los acuerdos son algo como esto.
Play the CD and experiment! Try to get the "feeling"!!!
¡Pon el CD y experimenta! ¡¡¡Intenta conseguir la "sensación"!!!
tune your guitar down 1/2 step.
afina tu guitarra 1/2 paso.
INTRO: Am F Am (3x) C Bm Am
INTRO: Am F Am (3x) C Bm Am
I could die here tonight
Podría morir aquí esta noche
Your beautiful words in my soul
Tus hermosas palabras en mi alma
I could die here tonight
Podría morir aquí esta noche
And you wouldn't even notice
Y ni siquiera te darías cuenta
You wouldn't even protest
Ni siquiera protestarías
(repeat Am / G)
(repetir Am/G)
We could lie here together
Podríamos acostarnos aquí juntos
Pulling the stars from the sky
Sacando las estrellas del cielo
Maybe things will get better
Tal vez las cosas mejoren
Maybe not, I don't know why
Tal vez no, no sé por qué.
Do you feel scared like i do?
¿Tienes miedo como yo?
Do you feel lower than angles?
¿Te sientes más bajo que los ángulos?
Do you feel scared like I do?
¿Tienes miedo como yo?
Do you feel love so high?
¿Sientes el amor tan alto?
(repeat Am / G)
(repetir Am/G)
Brings the stars from the mountains
Trae las estrellas de las montañas
How far down can we go?
¿Hasta dónde podemos llegar?
By the floors of the ocean
Por los fondos del océano
Are we falling like stones?
¿Estamos cayendo como piedras?
Am I your sinking star?
¿Soy tu estrella hundido?
Do you feel scared like I do?
¿Tienes miedo como yo?
Do you feel lower than angles?
¿Te sientes más bajo que los ángulos?
(I am reaching high )
(Estoy llegando alto)
Do you feel scared like I do?
¿Tienes miedo como yo?
(My feet are on the earth)
(Mis pies están en la tierra)
Do you feel... oh... so high?
¿Te sientes... oh... tan drogado?
I feel your fire
siento tu fuego
I feel it
lo siento
Breathe on me
respira sobre mi
Come on, breathe G Am G Am G
Vamos, respira G Am G Am G
Breathe on me, river that fills my soul
Sopla sobre mí, río que me llena el alma.
(repeat Am / G)
(repetir Am/G)
I could die here tonight
Podría morir aquí esta noche
Your beautiful words in my soul
Tus hermosas palabras en mi alma
Maybe things will get better
Tal vez las cosas mejoren
Maybe I am the liar
Tal vez soy el mentiroso
Maybe I am the liar
Tal vez soy el mentiroso
Baby, I am the lie!
¡Bebé, yo soy la mentira!
But, I feel your fire
Pero siento tu fuego
Near my soul
cerca de mi alma
near my heart
cerca de mi corazón
I feel it, breathe on me
Lo siento, respira sobre mí.
Come on, breathe
Vamos, respira
Come on, breathe on me
Vamos, respira sobre mí
Do you feel scared?
¿Tienes miedo?
Do you feel lower?
¿Te sientes más bajo?
Do you feel scared like I do?
¿Tienes miedo como yo?