Low Testo Traduzione Italiana

CD: The Violet Burning
CD: La fiamma viola
Transcription: Erik-Jan Noomen
Trascrizione: Erik-Jan Noomen
(c)1996 Honeyblushing Songs / Domo records
(c) 1996 Honeyblushing Songs / Domo records
Hint: The accords are something like this.
Suggerimento: gli accordi sono qualcosa del genere.
Play the CD and experiment! Try to get the "feeling"!!!
Ascolta il CD e sperimenta! Prova ad avere la "sensazione"!!!
tune your guitar down 1/2 step.
accorda la chitarra di 1/2 tono in meno.
INTRO: Am F Am (3x) C Bm Am
INTRO: Am F Am (3x) C Bm Am
I could die here tonight
Potrei morire qui stanotte
Your beautiful words in my soul
Le tue bellissime parole nella mia anima
I could die here tonight
Potrei morire qui stanotte
And you wouldn't even notice
E non te ne accorgeresti nemmeno
You wouldn't even protest
Non protesteresti nemmeno
(repeat Am / G)
(ripetere Am / G)
We could lie here together
Potremmo stare qui insieme
Pulling the stars from the sky
Tirando le stelle dal cielo
Maybe things will get better
Forse le cose andranno meglio
Maybe not, I don't know why
Forse no, non so perché
Do you feel scared like i do?
Ti senti spaventato come me?
Do you feel lower than angles?
Ti senti inferiore agli angoli?
Do you feel scared like I do?
Ti senti spaventato come me?
Do you feel love so high?
Senti l'amore così in alto?
(repeat Am / G)
(ripetere Am / G)
Brings the stars from the mountains
Porta le stelle dalle montagne
How far down can we go?
Quanto lontano possiamo andare?
By the floors of the ocean
Dai fondali dell'oceano
Are we falling like stones?
Stiamo cadendo come pietre?
Am I your sinking star?
Sono la tua stella calante?
Do you feel scared like I do?
Ti senti spaventato come me?
Do you feel lower than angles?
Ti senti inferiore agli angoli?
(I am reaching high )
(Sto arrivando in alto)
Do you feel scared like I do?
Ti senti spaventato come me?
(My feet are on the earth)
(I miei piedi sono sulla terra)
Do you feel... oh... so high?
Ti senti... oh... così in alto?
I feel your fire
Sento il tuo fuoco
I feel it
Lo sento
Breathe on me
Respira su di me
Come on, breathe G Am G Am G
Dai, respira G Am G Am G
Breathe on me, river that fills my soul
Respira su di me, fiume che riempi la mia anima
(repeat Am / G)
(ripetere Am / G)
I could die here tonight
Potrei morire qui stanotte
Your beautiful words in my soul
Le tue bellissime parole nella mia anima
Maybe things will get better
Forse le cose andranno meglio
Maybe I am the liar
Forse sono io il bugiardo
Maybe I am the liar
Forse sono io il bugiardo
Baby, I am the lie!
Tesoro, io sono la bugia!
But, I feel your fire
Ma sento il tuo fuoco
Near my soul
Vicino alla mia anima
near my heart
vicino al mio cuore
I feel it, breathe on me
Lo sento, respira su di me
Come on, breathe
Dai, respira
Come on, breathe on me
Dai, respira su di me
Do you feel scared?
Ti senti spaventato?
Do you feel lower?
Ti senti più basso?
Do you feel scared like I do?
Ti senti spaventato come me?