Low Versuri Traducere în Română

CD: The Violet Burning
CD: The Violet Burning
Transcription: Erik-Jan Noomen
Transcriere: Erik-Jan Noomen
(c)1996 Honeyblushing Songs / Domo records
(c)1996 Honeyblushing Songs / Domo records
Hint: The accords are something like this.
Sugestie: Acordurile sunt cam așa.
Play the CD and experiment! Try to get the "feeling"!!!
Redați CD-ul și experimentați! Încercați să obțineți „sentimentul”!!!
tune your guitar down 1/2 step.
acordați-vă chitara în jos cu 1/2 treaptă.
INTRO: Am F Am (3x) C Bm Am
INTRODUCERE: Am F Am (3x) C Bm Am
I could die here tonight
Aș putea muri aici în seara asta
Your beautiful words in my soul
Cuvintele tale frumoase în sufletul meu
I could die here tonight
Aș putea muri aici în seara asta
And you wouldn't even notice
Și nici nu ai observat
You wouldn't even protest
Nici măcar nu ai protesta
(repeat Am / G)
(repetați Am / G)
We could lie here together
Am putea sta aici împreună
Pulling the stars from the sky
Străgând stelele din cer
Maybe things will get better
Poate lucrurile vor merge mai bine
Maybe not, I don't know why
Poate nu, nu știu de ce
Do you feel scared like i do?
Te simți speriat ca și mie?
Do you feel lower than angles?
Te simți mai jos decât unghiurile?
Do you feel scared like I do?
Te simți speriat ca și mie?
Do you feel love so high?
Simți dragoste atât de sus?
(repeat Am / G)
(repetați Am / G)
Brings the stars from the mountains
Aduce stelele din munți
How far down can we go?
Cât de departe putem merge?
By the floors of the ocean
Pe podelele oceanului
Are we falling like stones?
Cădem ca niște pietre?
Am I your sinking star?
Sunt eu steaua ta care se scufundă?
Do you feel scared like I do?
Te simți speriat ca și mie?
Do you feel lower than angles?
Te simți mai jos decât unghiurile?
(I am reaching high )
(Ajung sus)
Do you feel scared like I do?
Te simți speriat ca și mie?
(My feet are on the earth)
(Picioarele mele sunt pe pământ)
Do you feel... oh... so high?
Te simți... oh... atât de sus?
I feel your fire
Îți simt focul
I feel it
o simt
Breathe on me
Respira pe mine
Come on, breathe G Am G Am G
Haide, respiră G Am G Am G
Breathe on me, river that fills my soul
Respiră pe mine, râu care îmi umple sufletul
(repeat Am / G)
(repetați Am / G)
I could die here tonight
Aș putea muri aici în seara asta
Your beautiful words in my soul
Cuvintele tale frumoase în sufletul meu
Maybe things will get better
Poate lucrurile vor merge mai bine
Maybe I am the liar
Poate eu sunt mincinosul
Maybe I am the liar
Poate eu sunt mincinosul
Baby, I am the lie!
Iubito, eu sunt minciuna!
But, I feel your fire
Dar, simt focul tău
Near my soul
Aproape de sufletul meu
near my heart
lângă inima mea
I feel it, breathe on me
O simt, respiră pe mine
Come on, breathe
Hai, respira
Come on, breathe on me
Haide, respiră pe mine
Do you feel scared?
Te simți speriat?
Do you feel lower?
Te simti mai jos?
Do you feel scared like I do?
Te simți speriat ca și mie?