Low Текст Песни Перевод на Русский

CD: The Violet Burning
Компакт-диск: Фиолетовое пламя
Transcription: Erik-Jan Noomen
Транскрипция: Эрик-Ян Ноомен
(c)1996 Honeyblushing Songs / Domo records
(c) 1996 Honeyblushing Songs / пластинки Domo
Hint: The accords are something like this.
Подсказка: соглашения примерно такие.
Play the CD and experiment! Try to get the "feeling"!!!
Включайте компакт-диск и экспериментируйте! Постарайтесь получить «чувство»!!!
tune your guitar down 1/2 step.
Настройте гитару на 1/2 ступени ниже.
INTRO: Am F Am (3x) C Bm Am
ВСТУПЛЕНИЕ: Am F Am (3x) C Bm Am
I could die here tonight
Я мог бы умереть здесь сегодня вечером
Your beautiful words in my soul
Твои красивые слова в моей душе
I could die here tonight
Я мог бы умереть здесь сегодня вечером
And you wouldn't even notice
И ты даже не заметишь
You wouldn't even protest
Ты бы даже не протестовал
(repeat Am / G)
(повторить Am/G)
We could lie here together
Мы могли бы лежать здесь вместе
Pulling the stars from the sky
Стягивание звезд с неба
Maybe things will get better
Может быть, дела пойдут лучше
Maybe not, I don't know why
Может быть, нет, я не знаю, почему
Do you feel scared like i do?
Ты чувствуешь страх, как я?
Do you feel lower than angles?
Вы чувствуете себя ниже углов?
Do you feel scared like I do?
Ты чувствуешь страх, как я?
Do you feel love so high?
Вы чувствуете любовь так высоко?
(repeat Am / G)
(повторить Am/G)
Brings the stars from the mountains
Приносит звезды с гор
How far down can we go?
Как далеко мы можем зайти?
By the floors of the ocean
По дну океана
Are we falling like stones?
Падаем как камни?
Am I your sinking star?
Я твоя затонувшая звезда?
Do you feel scared like I do?
Ты чувствуешь страх, как я?
Do you feel lower than angles?
Вы чувствуете себя ниже углов?
(I am reaching high )
(Я достигаю высоты)
Do you feel scared like I do?
Ты чувствуешь страх, как я?
(My feet are on the earth)
(Мои ноги на земле)
Do you feel... oh... so high?
Ты чувствуешь... ох... такой высокий?
I feel your fire
Я чувствую твой огонь
I feel it
я чувствую это
Breathe on me
Дыши на меня
Come on, breathe G Am G Am G
Давай, дыши G Am G Am G
Breathe on me, river that fills my soul
Дыши на меня, река, которая наполняет мою душу
(repeat Am / G)
(повторить Am/G)
I could die here tonight
Я мог бы умереть здесь сегодня вечером
Your beautiful words in my soul
Твои красивые слова в моей душе
Maybe things will get better
Может быть, дела пойдут лучше
Maybe I am the liar
Может быть, я лжец
Maybe I am the liar
Может быть, я лжец
Baby, I am the lie!
Детка, я ложь!
But, I feel your fire
Но я чувствую твой огонь
Near my soul
Рядом с моей душой
near my heart
рядом с моим сердцем
I feel it, breathe on me
Я чувствую это, дыши на меня
Come on, breathe
Давай, дыши
Come on, breathe on me
Давай, дыши на меня
Do you feel scared?
Вы чувствуете страх?
Do you feel lower?
Вы чувствуете себя ниже?
Do you feel scared like I do?
Ты чувствуешь страх, как я?