Fernando Pando Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By
Tarafından
The Virgins
Bakireler
Please Rate, comment and correct mistakes. Peace.
Lütfen oy verin, yorum yapın ve hataları düzeltin. Barış.
for that high note
bu yüksek not için
Crowds push and shove down the street in a bus fume haze
Kalabalık, otobüsün dumanı içinde caddeyi itip kakıyor
They're building for a new day
Yeni bir gün için inşa ediyorlar
What will become of you and me
sana ve bana ne olacak
My love
aşkım
I want to shout from the roof and all these things they just don't do
Çatıdan bağırmak istiyorum ve onların yapmadığı tüm bu şeyleri
Will they wait for me and you
beni ve seni bekleyecekler mi
Gonna leave us both behind
İkimizi de geride bırakacağım
Oh, girl
Ah, kızım
She said, "Man I don't want to play around with words,
Dedi ki, "Dostum, kelimelerle oynamak istemiyorum,
I just want to lay with you.
Sadece seninle yatmak istiyorum.
I can't solve the problems in this world
Bu dünyanın sorunlarını çözemiyorum
It's breaking my brain in two."
Beynimi ikiye ayırıyor."
Hey baby don't you know
Hey bebeğim bilmiyor musun
Our dreams they are the same
Hayallerimiz aynı
I'm waiting on you
seni bekliyorum
I want you for your time
Zamanın için seni istiyorum
They promised you a lie
Sana yalan vaat ettiler
I swear it isn't true
Yemin ederim doğru değil
Lately I can see you're scared
Son zamanlarda korktuğunu görebiliyorum
Cause we're growing up i said
Çünkü büyüyoruz dedim
Maybe if you changed your hair
Belki saçını değiştirseydin
You'd be good enough
Yeterince iyi olurdun
Kids I used to know that died
Öldüğünü bildiğim çocuklar
Now they're not around
Şimdi ortalıkta değiller
I wonder what they think of life
Hayat hakkında ne düşündüklerini merak ediyorum
When they're looking down
Aşağıya baktıklarında
Want to walk to your door
Kapına yürümek istiyorum
So I head from the store
Bu yüzden mağazadan çıkıyorum
And I ring on your bell
Ve zilini çalıyorum
And I see that you're home
Ve evde olduğunu görüyorum
So I wait for a while
Bu yüzden bir süre bekliyorum
And I look to the sky
Ve gökyüzüne bakıyorum
But nobody comes
Ama kimse gelmiyor
Back on my feet
Ayaklarımın üstüne geri dön
I went straight to the place
Direk olay yerine gittim
Where we were when you said
Sen söylediğinde neredeydik?
All the words that you meant
Demek istediğin tüm kelimeler
For me then
O zaman benim için
Do you still feel them now?
Şimdi hâlâ onları hissediyor musun?
Well I can't see how you do
Peki, nasıl yaptığını göremiyorum
But I hope that it's so
Ama umarım öyledir
She said, "Well I know you and I we're getting high,
Dedi ki, "Peki biliyorum sen ve ben kafayı buluyoruz,
But it don't have to be this way.
Ama bu şekilde olmak zorunda değil.
Baby I don't want to say goodbye,
Bebeğim elveda demek istemiyorum
But it's all that I have to say."
Ama söylemem gereken tek şey bu."
Hey baby don't you know
Hey bebeğim bilmiyor musun
Our dreams they are the same
Hayallerimiz aynı
I'm waiting on you
seni bekliyorum
I want you for your time
Zamanın için seni istiyorum
They promised you a lie
Sana yalan vaat ettiler
I swear it isn't true
Yemin ederim doğru değil
Lately I can see you're scared
Son zamanlarda korktuğunu görebiliyorum
Cause we're growing up i said
Çünkü büyüyoruz dedim
Maybe if you changed your hair
Belki saçını değiştirseydin
You'd be good enough
Yeterince iyi olurdun
Kids I used to know that died
Öldüğünü bildiğim çocuklar
Now they're not around
Şimdi ortalıkta değiller
I wonder what they think of life
Hayat hakkında ne düşündüklerini merak ediyorum
When they're looking down
Aşağıya baktıklarında