It Is Enough Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Czekanie – wystarczy
by The Waiting
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Brad and Todd Olsen
Brada i Todda Olsenów
sktomko@pla-net.net
sktomko@pla-net.net
pretty close
całkiem blisko
Intro and Chorus
Intro i refren
theres somthin about the sorrow showin on your face
jest coś w smutku widocznym na twojej twarzy
somthin so tender and contrite
coś tak delikatnego i skruszonego
I know your tired of being in this place
Wiem, że jesteś zmęczony byciem w tym miejscu
your every daydream turns to night
Twoje każde marzenie zamienia się w noc
and youv worked and stived and struggled
a ty pracowałeś, harowałeś i zmagałeś się
until your fingers theyv turned blue
aż twoje palce zrobiły się niebieskie
from diggin deep into the heart
od zagłębienia się w serce
of what you can and cannot do
tego, co możesz, a czego nie możesz zrobić
thers somthin about the hesitation in your step
jest coś w związku z wahaniem w twoim kroku
somethin so beautiful and scared
coś tak pięknego i przerażającego
and somethin hard about the truth that you accept
i coś trudnego w prawdzie, którą akceptujesz
and still you find a savior there
a mimo to znajdziesz tam zbawiciela
so dont you despise the road
więc nie gardź drogą
should it drive straight to the Son
czy powinna jechać prosto do Syna
Hes got His reason to receive you
On ma swój powód, żeby cię przyjąć
and doesnt need another one
i nie potrzebuje kolejnego
The blood it is enough
Krew wystarczy
for every man woman and child to be reconciled
aby każdy mężczyzna, kobieta i dziecko zostali pojednani
the blood it is enough
krew wystarczy
for every shade of skin to begin again
aby każdy odcień skóry mógł zacząć od nowa
somethin about the way you cry yourself to sleep
coś w sposobie, w jaki płaczesz przed snem
somethin so destitute and poor
coś tak nędznego i biednego
sweet is every tear thats runnin down your cheek
słodka jest każda łza spływająca po twoim policzku
how each one clears the way for more
jak każdy z nich toruje drogę dla więcej
so if it drives you to the savior then dont disconnect the pain
więc jeśli prowadzi cię to do zbawiciela, nie odłączaj bólu
Hes got one excuse to hold you and never let you go again
Ma jedną wymówkę, żeby cię przytulić i nigdy więcej nie wypuścić
everybody has tarried in a barren land even in a devils den
wszyscy przebywali na jałowej ziemi, nawet w jaskini diabła
but if the cross that you carry should slip from your hands
lecz jeśli krzyż, który niesiesz, wyśliźnie się z twoich rąk
get on your knees and pick it up pick it up pick it up again
uklęknij i podnieś to, podnieś, podnieś jeszcze raz
*play intro
*odtwórz wstęp
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
