Number 9 Songtekst Nederlandse Vertaling

Number Nine
Nummer Negen
The Waiting
Het wachten
From the album "The Waiting" 1997
Van het album "The Waiting" 1997
(Christopher G. Dean)
(Christopher G.Dean)
Don't believe another song could ever change the world.
Geloof niet dat nog een lied ooit de wereld zou kunnen veranderen.
Don't believe that little boys grow up to be little girls.
Geloof niet dat kleine jongens opgroeien tot kleine meisjes.
Don't believe the wishing ever really made it so
Geloof niet dat de wens het ooit echt zo heeft gemaakt
Don't believe you loved me you don't tell me any more
Geloof niet dat je van me hield, je vertelt me niets meer
Don't believe that suicide could ever open up any doors
Geloof niet dat zelfmoord ooit deuren kan openen
Can't count on my lucky star I don't know where its at
Ik kan niet op mijn gelukkige ster rekenen. Ik weet niet waar deze zich bevindt
Can't count on my fingers I got more sence than that
Ik kan niet op mijn vingers rekenen, ik heb meer zin dan dat
Can't count on my money, it all goes to pay the rent.
Ik kan niet op mijn geld rekenen, het gaat allemaal naar het betalen van de huur.
Can't count on philosphers, they don't know what they meant
Op filosofen kan ik niet rekenen, die weten niet wat ze bedoelden
There's a time for couting one by one
Er is een tijd om één voor één te gaan
a time for counting whats been spent
een tijd om te tellen wat er is uitgegeven
(Chorus)
(koor)
Some people live their lives like they're on number nine
Sommige mensen leven alsof ze op nummer negen staan
But I'm gonna be around for a long, long time.
Maar ik blijf hier nog heel lang.
I see a stately temple stading in a trance,
Ik zie een statige tempel in trance,
I see the saints of God breaking into dance!
Ik zie de heiligen van God beginnen te dansen!
I see a band of angels running up and down the stairs
Ik zie een groep engelen de trap op en af rennen
I see a thousand sparrows loating in the air
Ik zie duizend mussen in de lucht hangen
I see a love sick savior and I can see the scars that he wears
Ik zie een liefdeszieke redder en ik kan de littekens zien die hij draagt
(This chord was learned on a keyboard, I don't play guitar, so
(Dit akkoord heb ik op een toetsenbord geleerd, ik speel geen gitaar, dus
it might not all be accurate)
het klopt misschien niet allemaal)