Number 9 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Number Nine
Numer Dziewięć
The Waiting
Oczekiwanie
From the album "The Waiting" 1997
Z albumu „The Waiting” 1997
(Christopher G. Dean)
(Christopher G. Dean)
Don't believe another song could ever change the world.
Nie wierz, że kolejna piosenka może kiedykolwiek zmienić świat.
Don't believe that little boys grow up to be little girls.
Nie wierz, że mali chłopcy wyrastają na małe dziewczynki.
Don't believe the wishing ever really made it so
Nie wierz, że życzenia kiedykolwiek naprawdę to sprawiły
Don't believe you loved me you don't tell me any more
Nie wierz, że mnie kochałeś, nie mów mi nic więcej
Don't believe that suicide could ever open up any doors
Nie wierz, że samobójstwo może kiedykolwiek otworzyć jakiekolwiek drzwi
Can't count on my lucky star I don't know where its at
Nie mogę liczyć na moją szczęśliwą gwiazdę. Nie wiem gdzie ona jest
Can't count on my fingers I got more sence than that
Nie zliczę na palcach, mam więcej sensu
Can't count on my money, it all goes to pay the rent.
Na moje pieniądze nie mogę liczyć, wszystko idzie na czynsz.
Can't count on philosphers, they don't know what they meant
Na filozofów nie można liczyć, oni nie wiedzą, co mówią
There's a time for couting one by one
Jest czas na przeliczanie pojedynczo
a time for counting whats been spent
czas liczenia tego, co zostało wydane
(Chorus)
(Refren)
Some people live their lives like they're on number nine
Niektórzy ludzie żyją tak, jakby byli na dziewiątym miejscu
But I'm gonna be around for a long, long time.
Ale będę tu jeszcze przez długi, długi czas.
I see a stately temple stading in a trance,
Widzę okazałą świątynię pogrążoną w transie,
I see the saints of God breaking into dance!
Widzę, jak święci Boży zaczynają tańczyć!
I see a band of angels running up and down the stairs
Widzę grupę aniołów biegających po schodach
I see a thousand sparrows loating in the air
Widzę tysiące wróbli krążących w powietrzu
I see a love sick savior and I can see the scars that he wears
Widzę chorego z miłości wybawiciela i widzę blizny, które nosi
(This chord was learned on a keyboard, I don't play guitar, so
(Tego akordu nauczyłem się na klawiaturze, nie gram na gitarze, więc
it might not all be accurate)
może nie wszystko być dokładne)