On a Train Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Here smokin' on a train
Hier aan het roken in een trein
leanin' on the pain
leunend op de pijn
'Cause all I have is my own hard luck
Want het enige wat ik heb is mijn eigen pech
Yeah I took off, had to get away
Ja, ik vertrok, ik moest weg
I didn't want to pay, a penance to all the cold hard luck
Ik wilde niet betalen, een boete voor al het koude ongeluk
Somehow I knew your intetion was to
Op de een of andere manier wist ik dat het je bedoeling was
Wrap me up around and around, lock me away
Wikkel me steeds maar rond, sluit me op
So I just put my foot on the ground, I walked away
Dus ik zette gewoon mijn voet op de grond en liep weg
No way to tell me when, I screw it up again
Ik kan me niet vertellen wanneer, ik verpest het weer
Falling victim to my hard luck
Slachtoffer worden van mijn pech
Yeah I was blind, I just couldn't find
Ja, ik was blind, ik kon het gewoon niet vinden
You silhouette behind, the spectre of all my hard luck again
Jij silhouet achter je, weer het schrikbeeld van al mijn pech
Somehow I knew your intention was to
Op de een of andere manier wist ik dat het je bedoeling was
Wrap me up around and around, lock me away
Wikkel me steeds maar rond, sluit me op
So I just put my foot on the ground, I walked away
Dus ik zette gewoon mijn voet op de grond en liep weg
I'm leaving, babe
Ik ga weg, schat
To go back to my place, get out of the rat race
Om terug te gaan naar mijn huis, stap uit de ratrace
Those at the table, are ready and able
Degenen aan tafel zijn er klaar voor en in staat
To put something on it, better be chronic
Om er iets op te zetten, kun je maar beter chronisch zijn
Watchin' the night slip away
Ik zie de nacht voorbijglijden
Wrap me up around and around, lock me away
Wikkel me steeds maar rond, sluit me op
Wrap me up around and around, lock me away
Wikkel me steeds maar rond, sluit me op
So I just put my foot on the ground, I walked away
Dus ik zette gewoon mijn voet op de grond en liep weg
Wrap me up around and around, lock me away
Wikkel me steeds maar rond, sluit me op
Had to leave you baby
Ik moest je achterlaten schat
Wrap me up around and around
Wikkel me om en om
I walked away
Ik liep weg
So i'm leaving on a train
Dus ik vertrek met de trein