The River People Testo Traduzione Italiana
I Walkabouts - La gente del fiume
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There was no tab for this amazing song, so here it is. I hope you'll like it. Tell me if
Non c'era alcuna scheda per questa fantastica canzone, quindi eccola qui. Spero che ti piacerà. Dimmi se
you find any mistake & sorry for my English I'm not a native.. ;P
trovi qualche errore e scusa per il mio inglese, non sono nativo.. ;P
_Enjoy !
_Divertiti!
Intro (**you can see the small riff I've found at the end of the tab) :
Intro (**puoi vedere il piccolo riff che ho trovato alla fine della tablatura):
Down here everyone says that the River People don't really belong here.
Quaggiù tutti dicono che il Popolo del Fiume non appartiene a questo posto.
Dl Am G Dm
Dl Am G Rem
I know what it's like to be a stranger and divide a town beside a frontier.
So cosa vuol dire essere straniero e dividere una città lungo una frontiera.
People want your business and little more
Le persone vogliono la tua attività e poco altro
I've watched shadows lengthen from a closed door.
Ho visto le ombre allungarsi da una porta chiusa.
Mountains wide, nothing is clearer to the River People than what the others try and hide.
Montagne estese, niente è più chiaro per il Popolo del Fiume di ciò che gli altri cercano di nascondere.
You spoke, pushed your chair back at the meeting and I could tell that you were petrified.
Hai parlato, hai spinto indietro la sedia durante la riunione e ho potuto dire che eri pietrificato.
You said the best people can suddenly oppose
Hai detto che le persone migliori possono improvvisamente opporsi
The sight of good will and then it arose.
La vista della buona volontà e poi è sorta.
Two people, four people crossed the floor
Due persone, quattro persone attraversarono la stanza
I saw children run, I wept amidst the uproar
Ho visto i bambini correre, ho pianto in mezzo al tumulto
Dm (STOP) Am G Dm
Dm (STOP) Am G Dm
Around here your stranded face before the moonlight, the color of the sea.
Da queste parti il tuo viso arenato davanti alla luce della luna, il colore del mare.
Dm (STOP) Am G Dm
Dm (STOP) Am G Dm
You came up to the house after swimming on sunset and the flattened sea.
Sei arrivato a casa dopo aver nuotato nel tramonto e nel mare piatto.
The sky had opened, it had gone bust
Il cielo si era aperto, era scoppiato
You and I watched the River People swim before us
Tu ed io guardavamo il Popolo del Fiume nuotare davanti a noi
The sky had opened, it had gone bust
Il cielo si era aperto, era scoppiato
You and I watched the river people swim before us
Tu ed io guardavamo la gente del fiume nuotare davanti a noi
You said the best people can suddenly oppose
Hai detto che le persone migliori possono improvvisamente opporsi
The sight of good will and then it arose.
La vista della buona volontà e poi è sorta.
Two people, four people crossed the floor
Due persone, quattro persone attraversarono la stanza
I saw children run, I wept amidst the uproar
Ho visto i bambini correre, ho pianto in mezzo al tumulto
Down here . . . Am G Dm
Quaggiù. . . Am G Rem
You came . . . Am G Am G Dm Am Dm
Sei venuto. . . Am Sol Am Sol Rem Am Rem
(THE END) : Dm
(LA FINE): Dm
For each chord at the beginning, I heard something like :
Per ogni accordo all'inizio, ho sentito qualcosa del tipo:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
