The River People Letras Tradução em Português

There was no tab for this amazing song, so here it is. I hope you'll like it. Tell me if
Não havia tablatura para essa música incrível, então aqui está. Espero que você goste. Diga-me se
you find any mistake & sorry for my English I'm not a native.. ;P
você encontrar algum erro e desculpe pelo meu inglês, não sou nativo.. ;P
_Enjoy !
_Aproveite!
Intro (**you can see the small riff I've found at the end of the tab) :
Intro (**você pode ver o pequeno riff que encontrei no final da aba):
Down here everyone says that the River People don't really belong here.
Aqui todo mundo diz que o Povo do Rio não pertence realmente a este lugar.
Dl Am G Dm
Dl Am G Dm
I know what it's like to be a stranger and divide a town beside a frontier.
Eu sei o que é ser um estranho e dividir uma cidade ao lado de uma fronteira.
People want your business and little more
As pessoas querem o seu negócio e pouco mais
I've watched shadows lengthen from a closed door.
Observei sombras se alongarem em uma porta fechada.
Mountains wide, nothing is clearer to the River People than what the others try and hide.
Com montanhas amplas, nada é mais claro para o Povo do Rio do que aquilo que os outros tentam esconder.
You spoke, pushed your chair back at the meeting and I could tell that you were petrified.
Você falou, empurrou a cadeira para trás na reunião e percebi que você ficou petrificado.
You said the best people can suddenly oppose
Você disse que as melhores pessoas podem se opor de repente
The sight of good will and then it arose.
A visão da boa vontade e então ela surgiu.
Two people, four people crossed the floor
Duas pessoas, quatro pessoas cruzaram o chão
I saw children run, I wept amidst the uproar
Vi crianças correndo, chorei em meio ao alvoroço
Dm (STOP) Am G Dm
Dm (PARAR) Am G Dm
Around here your stranded face before the moonlight, the color of the sea.
Por aqui seu rosto encalhado diante do luar, da cor do mar.
Dm (STOP) Am G Dm
Dm (PARAR) Am G Dm
You came up to the house after swimming on sunset and the flattened sea.
Você chegou em casa depois de nadar no pôr do sol e no mar agitado.
The sky had opened, it had gone bust
O céu se abriu, ele quebrou
You and I watched the River People swim before us
Você e eu vimos o povo do rio nadar diante de nós
The sky had opened, it had gone bust
O céu se abriu, ele quebrou
You and I watched the river people swim before us
Você e eu vimos as pessoas do rio nadando diante de nós
You said the best people can suddenly oppose
Você disse que as melhores pessoas podem se opor de repente
The sight of good will and then it arose.
A visão da boa vontade e então ela surgiu.
Two people, four people crossed the floor
Duas pessoas, quatro pessoas cruzaram o chão
I saw children run, I wept amidst the uproar
Vi crianças correndo, chorei em meio ao alvoroço
Down here . . . Am G Dm
Aqui embaixo. . . Sou G Dm
You came . . . Am G Am G Dm Am Dm
Você veio. . . Am G Am G Dm Am Dm
(THE END) : Dm
(O FIM): Dm
For each chord at the beginning, I heard something like :
Para cada acorde no início, ouvi algo como: