The River People Versuri Traducere în Română

There was no tab for this amazing song, so here it is. I hope you'll like it. Tell me if
Nu a existat nicio filă pentru această melodie uimitoare, așa că iată-l. Sper să vă placă. Spune-mi dacă
you find any mistake & sorry for my English I'm not a native.. ;P
găsiți vreo greșeală și scuze pentru engleza mea. Nu sunt nativ.. ;P
_Enjoy !
_Bucură-te!
Intro (**you can see the small riff I've found at the end of the tab) :
Introducere (**puteți vedea micul riff pe care l-am găsit la sfârșitul filei):
Down here everyone says that the River People don't really belong here.
Aici jos toată lumea spune că Oamenii Râului nu aparțin aici.
Dl Am G Dm
Dl Am G Dm
I know what it's like to be a stranger and divide a town beside a frontier.
Știu cum este să fii străin și să împarți un oraș lângă o frontieră.
People want your business and little more
Oamenii vor afacerea ta și puțin mai mult
I've watched shadows lengthen from a closed door.
Am văzut umbrele lungindu-se de la o uşă închisă.
Mountains wide, nothing is clearer to the River People than what the others try and hide.
Lat munți, nimic nu este mai clar pentru Oamenii Râului decât ceea ce încearcă ceilalți și ascunde.
You spoke, pushed your chair back at the meeting and I could tell that you were petrified.
Ai vorbit, ți-ai împins scaunul înapoi la întâlnire și mi-am dat seama că ai fost împietrit.
You said the best people can suddenly oppose
Ai spus că cei mai buni oameni se pot opune brusc
The sight of good will and then it arose.
Vederea voinței bune și apoi a apărut.
Two people, four people crossed the floor
Două persoane, patru persoane au traversat podeaua
I saw children run, I wept amidst the uproar
Am văzut copii alergând, am plâns în mijlocul tumultului
Dm (STOP) Am G Dm
Dm (STOP) Am G Dm
Around here your stranded face before the moonlight, the color of the sea.
Pe aici fața ta eșuată înaintea luminii lunii, culoarea mării.
Dm (STOP) Am G Dm
Dm (STOP) Am G Dm
You came up to the house after swimming on sunset and the flattened sea.
Ai venit la casă după ce ai înotat la apus și la marea turtită.
The sky had opened, it had gone bust
Cerul se deschisese, se prăbușise
You and I watched the River People swim before us
Tu și cu mine am privit Oamenii Râului înoând înaintea noastră
The sky had opened, it had gone bust
Cerul se deschisese, se prăbușise
You and I watched the river people swim before us
Tu și cu mine am privit oamenii din râu înotând înaintea noastră
You said the best people can suddenly oppose
Ai spus că cei mai buni oameni se pot opune brusc
The sight of good will and then it arose.
Vederea voinței bune și apoi a apărut.
Two people, four people crossed the floor
Două persoane, patru persoane au traversat podeaua
I saw children run, I wept amidst the uproar
Am văzut copii alergând, am plâns în mijlocul tumultului
Down here . . . Am G Dm
aici jos. . . Am G Dm
You came . . . Am G Am G Dm Am Dm
Ai venit. . . Am G Am G Dm Am Dm
(THE END) : Dm
(SFÂRȘIT) : Dm
For each chord at the beginning, I heard something like :
Pentru fiecare acord de la început, am auzit ceva de genul: