The Rat Letra Traducción al Español

The Rat by The Walkmen
La rata de The Walkmen
My first submission -- be kind
Mi primera presentación: sea amable.
Intro C#m (12 bars)
Introducción C#m (12 compases)
E (4 bars)
mi (4 barras)
F#m (2 bars)
F#m (2 compases)
A (2 bars)
A (2 barras)
F#m (4 bars)
F#m (4 compases)
E (4 bars)
mi (4 barras)
F#m (4 bars)
F#m (4 compases)
C#m (4 bars)
C#m (4 compases)
You've got a nerve to be asking a favour
Tienes el descaro de pedir un favor.
You've got a nerve to be calling my number
Tienes el descaro de llamar a mi número.
I know we've been through this before
Sé que hemos pasado por esto antes
Can't you hear me, I'm calling out your name
¿No puedes oírme? Estoy gritando tu nombre.
Can't you see me, I'm pounding on your door
¿No puedes verme? Estoy golpeando tu puerta.
You've got a nerve to be asking a favour
Tienes el descaro de pedir un favor.
You've got a nerve to be calling my number
Tienes el descaro de llamar a mi número.
Can't you hear me, I'm beating on the wall
¿No puedes oírme? Estoy golpeando la pared.
Can't you see me, I'm pounding on your door
¿No puedes verme? Estoy golpeando tu puerta.
Can't you hear me when I'm calling out your name
¿No puedes oírme cuando llamo tu nombre?
When I used to go out I would know everyone that I saw
Cuando salía conocía a todos los que veía.
Now I go out alone if I go out at all
Ahora salgo solo si es que salgo
When I used to go out I'd know everyone I saw
Cuando salía conocía a todos los que veía.
Now I go out alone if I go out at all
Ahora salgo solo si es que salgo
When I used to go out I'd know everyone I saw
Cuando salía conocía a todos los que veía.
F#m C#m' C#m
F#m C#m' C#m
Now I go out alone if I go out at all
Ahora salgo solo si es que salgo
You've got a nerve to be asking a favour
Tienes el descaro de pedir un favor.
You've got a nerve to be calling my number
Tienes el descaro de llamar a mi número.
I'm sure we've been through this before
Estoy seguro de que hemos pasado por esto antes
Can't you hear me, I'm beating on the wall
¿No puedes oírme? Estoy golpeando la pared.
Can't you see me, I'm pounding on your door
¿No puedes verme? Estoy golpeando tu puerta.
(C#m' - leave the high e open)
(C#m' - deja la e aguda abierta)