Torch Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Walkmen – piosenka o pochodniach

by The Walkmen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Walkmen Torch Song

Intro:
Wprowadzenie:
If I had known the graceful song I should know
Gdybym znał tę pełną wdzięku piosenkę, wiedziałbym
To slow down all the madness, I would have sung
Aby spowolnić całe szaleństwo, zaśpiewałabym
A whispered melody to calm you and keep you close
Szeptana melodia, która Cię uspokoi i zatrzyma blisko siebie
But I don't know the tune
Ale nie znam melodii
It's a burden on my sorry soul
To ciężar dla mojej żałosnej duszy
No, I don't have a clue
Nie, nie mam pojęcia
It's a weight upon my empty skull
To ciężar na mojej pustej czaszce
If I was soundly sleeping, I'd fall into dreams
Gdybym smacznie spał, zapadałbym w sny
But the night time's stale and restless, it's all wrong for me.
Ale noc jest nieświeża i niespokojna, to wszystko jest dla mnie nie tak.
The night time's stale and restless, it's all wrong for me.
Noc jest nieświeża i niespokojna, wszystko jest ze mną nie tak.
Bridge: E F#m7 E7 F#m7
Most: E F#m7 E7 F#m7
I don't know the tune
Nie znam melodii
It's a burden on my sorry soul
To ciężar dla mojej żałosnej duszy
No I don't have a clue
Nie, nie mam pojęcia
A weight upon my empty skull.
Ciężar na mojej pustej czaszce.
Outro: A G D E
Zakończenie: A G D E
Play until song fades out
Graj, aż utwór ucichnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.