Bleeders Letras Tradução em Português

Date: Sat, 09 Nov 1996 10:34:03 -0800
Data: sábado, 09 de novembro de 1996 10:34:03 -0800
From: Daniela Brant
De: Daniela Brant
Subject: "Bleeders" by Wallflowers
Assunto: "Bleeders" por Wallflowers
Intro: C#m - B - E - A - F#m - A - Fill 1#
Introdução: C#m - B - E - A - F#m - A - Preencher 1#
Fill 1#
Preencha 1#
Verse:
Versículo:
Once upon a time
Era uma vez
A F#m A - Fill 1#
A F#m A - Preencher 1#
They called me the bleeder
Eles me chamaram de sangrador
Well swimmin' up this river
Bem, nadando neste rio
F#m A A-Fill 1#
F#m A A-Preenchimento 1#
With sentimental fever
Com febre sentimental
This fill 2# is played during this part:
Este preenchimento 2# é tocado durante esta parte:
Fill 2#
Preencha 2#
But this ain't my first ride
Mas esta não é minha primeira viagem
It ain't my last try
Não é minha última tentativa
Just got to keep movin' on
Só tenho que seguir em frente
If they catch me ever
Se eles me pegarem algum dia
They'll throw me back forever
Eles vão me jogar de volta para sempre
chorus:
refrão:
I guess I should be ashamed
Acho que deveria ter vergonha
But I forget to be vain
Mas eu esqueço de ser vaidoso
Well I did the best I could I guess
Bem, eu fiz o melhor que pude, eu acho
But everything just bleeds
Mas tudo sangra
They say you're only sad and lonely
Eles dizem que você está apenas triste e solitário
And no one is impressed
E ninguém está impressionado
Solo:
Sozinho:
E----~12---14----------------------------------------------
E----~12---14-----------------------------------------------------------
B--------------12--14-------12----9---12---9---7--7---5~~--
B----------12--14---12----9---12---9---7--7---5~~--
Verse:
Versículo:
Same with fill 1#
O mesmo com preenchimento 1#
I sent it off in a letter
Eu enviei em uma carta
I need somethin' better
Eu preciso de algo melhor
Than a nail and a hammer
Do que um prego e um martelo
To put me back together
Para me recompor
Same with fill 2#
O mesmo com preenchimento 2#
But this ain't my first ride
Mas esta não é minha primeira viagem
It ain't my last try
Não é minha última tentativa
Just got to keep a-movin on
Só tenho que continuar andando
Got to keep this together
Tenho que manter isso juntos
Maybe next time is never
Talvez da próxima vez nunca seja
Sometimes I must confess
Às vezes devo confessar
I do feel a little over dressed
Eu me sinto um pouco vestido demais
Sometimes it's hard to tell the wishing from the well
Às vezes é difícil distinguir o desejo do poço
Where you threw the penny and where it fell
Onde você jogou a moeda e onde ela caiu
CHORUS:(Same)
REFRÃO:(Mesmo)
I guess I should I should be ashamed
Eu acho que deveria, deveria ter vergonha
But I forget to be vain
Mas eu esqueço de ser vaidoso
Well I did the best I could I guess
Bem, eu fiz o melhor que pude, eu acho
But everything just bleeds
Mas tudo sangra
I guess I should be ashamed
Acho que deveria ter vergonha
But I forget to be vain
Mas eu esqueço de ser vaidoso
Well I did the best I could I guess
Bem, eu fiz o melhor que pude, eu acho
But everything just bleeds
Mas tudo sangra
They say you're only sad and lonely
Eles dizem que você está apenas triste e solitário
And no one is impressed
E ninguém está impressionado
nd(--)
e(--)