The Difference Versuri Traducere în Română

Date:wed nov 12, 1997
Data: miercuri, 12 noiembrie 1997
From: Clay Smith
De la: Clay Smith
Subject: "The Difference" by The Wallflowers
Subiect: „The Difference” de The Wallflowers
DE-TUNE DOWN TO AN E flat TO PLAY THIS CORRECTLY.........
DE-ATONIZAȚI LA UN E bemol PENTRU A JUCA ASTA CORECT.........
INTRO:
INTRODUCERE:
Play: C# - B (that's the first 2 notes of the intro)
Redare: C# - B (acestea sunt primele 2 note ale intro)
Then this:
Apoi asta:
(BASICALLY: C#-B--E-A--E-A--B-E : repeat many times through the song)
(PAZ: C#-B--E-A--E-A--B-E: repetați de multe ori prin cântec)
VERSE 1:
versetul 1:
One, two boys by the river
Unul, doi băieți lângă râu
Down by the water
Jos lângă apă
Tellin' riddles in the dark
Spune ghicitori în întuneric
With fireflies under the moonlight
Cu licuricii sub lumina lunii
Carvin' the insides of a tree with a knife
Sculpând interiorul unui copac cu un cuțit
BRIDGE:
PODUL:
Ever hear the one about the boy's big sister
A auzit vreodată pe cea despre sora mai mare a băiatului
His best friend come along
A venit cel mai bun prieten al lui
He tried to kiss her
A încercat să o sărute
CHORUS:
Refren:
The only difference
Singura diferenta
That I see
Asta văd
Is you are exactly the same
Ești exact la fel?
As you used to be
Așa cum erai înainte
VERSE:
versetul:
One boy lives in a tower
Un băiat locuiește într-un turn
With bow and arrow
Cu arc și săgeată
And the artificial heart
Și inima artificială
With his girl
Cu fata lui
Late in the summer
Vara tarziu
He loaded the cannon
A încărcat tunul
With a jealous appetite
Cu un apetit gelos
They say that children now
Se spune că copiii acum
They come in all ages
Ei vin la toate vârstele
And maybe sometimes old men die
Și poate uneori mor bătrâni
With little boy faces
Cu fețe de băiețel
(chorus)
(refren)
BRIDGE:
PODUL:
You always said that you needed some
Întotdeauna ai spus că ai nevoie de ceva
But you always had more, more than anyone
Dar întotdeauna ai avut mai mult, mai mult decât oricine
(chorus)
(refren)
OUTRO....
OUTRO....
Email me at: smith704@mindspring.com
Trimite-mi un e-mail la: smith704@mindspring.com