Shorty Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 12 Oct 1997 16:15:43 -0700
Дата: воскресенье, 12 октября 1997 г., 16:15:43 -07:00.
Subject: CRD: SHORTY by THE WANNADIES
Тема: CRD: SHORTY от THE WANNADIES
From: nemano@t-online.de (Christian Quell)
От: nemano@t-online.de (Кристиан Квелл)
Song name: Shorty
Название песни: Коротышка
Performed by: The Wannadies
Исполнитель: The Wannadies
From the album: Bagsy Me
Из альбома: Bagsy Me
sounds alright for me but it may not for you. If you have any
для меня это звучит хорошо, но для вас это может быть не так. Если у вас есть какие-либо
corrections, please e-mail me at: 0416382015-0001@t-online.de
исправления, пожалуйста, напишите мне по адресу: 0416382015-0001@t-online.de
The chords are:
Аккорды:
Intro: No chords
Вступление: Никаких аккордов.
Oh god, how fun to be the one, I'm so sad to say
О боже, как весело быть единственным, мне так грустно это говорить
You're nice and all, but you're too tall, I have to go now
Ты милый и все такое, но ты слишком высокий, мне пора идти.
Chorus:
Припев:
It always happens to me, always (always)
Это всегда случается со мной, всегда (всегда)
They feel attracted to me, shorty (always)
Они чувствуют ко мне влечение, коротышка (всегда)
Always (always) they say (always, always, al...)
Всегда (всегда) они говорят (всегда, всегда, все...)
If you go, I go with you
Если ты пойдешь, я пойду с тобой
If you stay, I'll wait
Если ты останешься, я подожду
If you don't know, I consider this a date
Если ты не знаешь, я считаю это свиданием
No chords:
Никаких аккордов:
I stayed and she waited for me, no chance to get away
Я остался, и она ждала меня, шансов уйти нет.
I tried to think, another drink might help me
Я пытался думать, может, мне поможет еще один напиток.
The next part you play the chords like the second part of the
В следующей части вы играете аккорды, как во второй части песни.
chorus (If you go...). The solo is played like this. It's just
припев (Если ты пойдешь...). Соло исполняется так. Это просто
the C-scale. It's played three times.
шкала С. Играли три раза.
No chords:
Никаких аккордов:
Stuck in the bar, I couldn't get far, she was still there smiling
Застрял в баре, я не мог уйти далеко, она все еще была там и улыбалась.
"It's not me being tall, it's you - you're small", "I like that"
«Это не я высокий, это ты — ты маленький», «Мне это нравится»
...If you don't know, I consider this a date
...Если ты не знаешь, я считаю это свиданием
This a date
Это свидание
Part with solo (solo played seven times)
Партия соло (соло игралось семь раз)
END
КОНЕЦ