Baby Blue Paroles Traduction Française

the warlocks "baby blue"
les sorciers "baby blue"
Pretty pictures and circular cars
Jolies photos et voitures circulaires
Disco bars and cool guitars
Bars disco et guitares cool
You're making me wake up
Tu me fais réveiller
You're making me sleepy
Tu me rends somnolent
For the things that are running loose
Pour les choses qui se déchaînent
(well the rest is the same chords)
(enfin le reste, ce sont les mêmes accords)
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby blue
mon bébé, bleu bébé
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby, blue
mon bébé, bébé, bleu
Cocaine parties and blow on keyboards
Soirées cocaïne et coup sur les claviers
Make-out sessions and those slow jams
Les séances de maquillage et ces slow jams
I do it discreetly, I gotta get up and
Je le fais discrètement, je dois me lever et
watch TV with no will to live.
regarder la télévision sans vouloir vivre.
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby blue
mon bébé, bleu bébé
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby blue
mon bébé, bleu bébé
I hate it when you're totally boring
Je déteste quand tu es totalement ennuyeux
and everything's alright and young and threatening
et tout va bien et jeune et menaçant
It's easy riding to the blues hotel
C'est facile de se rendre à l'hôtel du blues
you're making my heart ache, my stomach swell
tu me fais mal au cœur, mon ventre gonfle
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby blue
mon bébé, bleu bébé
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby blue
mon bébé, bleu bébé
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby blue
mon bébé, bleu bébé
I'm wasting my time with you,
Je perds mon temps avec toi,
my baby, baby blue.
mon bébé, bleu bébé.