Baby Blue 歌詞 日本語訳

the warlocks "baby blue"
ウォーロック「ベイビーブルー」
Pretty pictures and circular cars
きれいな写真と円形の車
Disco bars and cool guitars
ディスコバーとクールなギター
You're making me wake up
あなたは私を目覚めさせています
You're making me sleepy
あなたは私を眠くさせます
For the things that are running loose
緩んでしまったものに関しては
(well the rest is the same chords)
(残りは同じコードです)
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby blue
私のベイビー、ベイビーブルー
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby, blue
私のベイビー、ベイビー、ブルー
Cocaine parties and blow on keyboards
コカインパーティーとキーボードを吹く
Make-out sessions and those slow jams
メイクアウトセッションとスロージャム
I do it discreetly, I gotta get up and
慎重にやる、立ち上がって、
watch TV with no will to live.
生きる気力のないままテレビを見る。
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby blue
私のベイビー、ベイビーブルー
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby blue
私のベイビー、ベイビーブルー
I hate it when you're totally boring
あなたが完全に退屈なのは大嫌いです
and everything's alright and young and threatening
すべては大丈夫、若くて脅威的だ
It's easy riding to the blues hotel
ブルースホテルまで簡単に行けます
you're making my heart ache, my stomach swell
あなたは私の心を痛め、私のお腹を膨らませます
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby blue
私のベイビー、ベイビーブルー
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby blue
私のベイビー、ベイビーブルー
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby blue
私のベイビー、ベイビーブルー
I'm wasting my time with you,
あなたといると時間を無駄にしてしまう
my baby, baby blue.
私のベイビー、ベイビーブルー。