Better Man كلمات أغنية ترجمة عربية

The Warren Brothers
الاخوة وارن
Finger pick!!
اختيار الاصبع!!
Use a regular C chord on the bridge......
استخدم وتر C عادي على الجسر......
This is my favorite song!!! The Intro is just a Regular G chord. Hit
هذه هي أغنيتي المفضلة!!! المقدمة هي مجرد وتر G عادي. ضرب
the Bottom string, then hammer on your pointer finger on the 2nd string
الخيط السفلي، ثم دق بإصبعك السبابة على الخيط الثاني
on the first fret, and your middle finger on the fourth string on the 2nd
على الحنق الأول، وإصبعك الأوسط على الوتر الرابع في الثاني
fret at the same time. Enjoy!!!!
تقلق في نفس الوقت. يتمتع!!!!
I saw some old friends the other day
رأيت بعض الأصدقاء القدامى في ذلك اليوم
and all they could talk about
وكل ما يمكنهم التحدث عنه
was how Ive changed
هكذا تغيرت
They thought Id be the last one
ظنوا أنني سأكون الأخير
to ever settle down
لتستقر من أي وقت مضى
They cant believe Im flying so high
لا يمكنهم تصديق أنني أطير على ارتفاع عالٍ جدًا
with both feet on the ground
بكلتا قدميه على الأرض
Chorus:
جوقة:
You make me wanna be
أنت تجعلني أريد أن أكون
a better man
رجل أفضل
You make me wanna do
أنت تجعلني أريد أن أفعل
the best I can
أفضل ما أستطيع
I feel a little stronger
أشعر أنني أقوى قليلا
every time you hold my hand
في كل مرة تمسك بيدي
You make me wanna be
أنت تجعلني أريد أن أكون
a better man
رجل أفضل
Now there was a time
الآن كان هناك وقت
when I ran wild as the Texas wind
عندما ركضتُ جامحًا مثل رياح تكساس
Never slowing down enough
لا تتباطأ بما فيه الكفاية
to ever let that party end
للسماح لهذا الحفل بالانتهاء
Then your love surrounded me
ثم حبك أحاط بي
like a shelter from the storm
مثل ملجأ من العاصفة
Baby you believed in me
حبيبي لقد آمنت بي
like no one has before
كما لم يفعل أحد من قبل
Bridge:
الجسر:
And you know sometimes I stumble
وأنت تعلم أنني أتعثر أحيانًا
Yeah, everybody does
نعم، الجميع يفعل
But you keep me reaching for the man I can be
لكنك تجعلني أتواصل مع الرجل الذي أستطيع أن أكونه
And not the man I was.....
وليس الرجل الذي كنته .....
The next riff is the first part of the chorus, leading into this
النغمة التالية هي الجزء الأول من الجوقة، مما يؤدي إلى هذا
I feel a little stronger, every time you hold my hand
أشعر أنني أقوى قليلاً، في كل مرة تمسك بيدي
You make me wanna be, a better man
أنت تجعلني أريد أن أكون رجلاً أفضل
Oh, Baby, you make me wanna be
أوه، حبيبي، أنت تجعلني أريد أن أكون
a better man
رجل أفضل
Comments or questions to Dave Welch welches2@juno.com
تعليقات أو أسئلة إلى ديف ويلش welches2@juno.com