Better Man 歌詞 日本語訳

The Warren Brothers
ウォーレン・ブラザーズ
Finger pick!!
フィンガーピック！！
Use a regular C chord on the bridge......
ブリッジには通常のCコードを使用して……
This is my favorite song!!! The Intro is just a Regular G chord. Hit
これは私の一番好きな曲です！イントロはレギュラーGコードです。ヒット
the Bottom string, then hammer on your pointer finger on the 2nd string
一番下の弦を押し、次に2番目の弦を人差し指で叩きます。
on the first fret, and your middle finger on the fourth string on the 2nd
1フレットに中指を置き、2番目の4弦に中指を置きます。
fret at the same time. Enjoy!!!!
同時にイライラする。楽しむ！！！！
I saw some old friends the other day
私は先日何人かの古い友人に会った
and all they could talk about
そして彼らが話すことのできるすべてのこと
was how Ive changed
私がどう変わったか
They thought Id be the last one
彼らは私が最後だと思っていた
to ever settle down
いつか落ち着くように
They cant believe Im flying so high
彼らは私がとても高く飛んでいるのを信じられない
with both feet on the ground
両足を地面につけた状態で
Chorus:
コーラス：
You make me wanna be
あなたは私をそうなりたいと思わせます
a better man
もっと良い男
You make me wanna do
あなたは私にやりたくなる
the best I can
私にできる最善のこと
I feel a little stronger
少し強くなった気がする
every time you hold my hand
あなたが私の手を握るたびに
You make me wanna be
あなたは私をそうなりたいと思わせます
a better man
もっと良い男
Now there was a time
今、そんな時代がありました
when I ran wild as the Texas wind
テキサスの風のように暴れたとき
Never slowing down enough
十分に速度を落とすことはありません
to ever let that party end
そのパーティーを決して終わらせないように
Then your love surrounded me
それからあなたの愛が私を包みました
like a shelter from the storm
嵐からの避難所のように
Baby you believed in me
ベイビー、あなたは私を信じてくれた
like no one has before
これまで誰もしたことのないように
Bridge:
ブリッジ:
And you know sometimes I stumble
そして、あなたは知っている、私は時々つまずく
Yeah, everybody does
はい、誰もがそうします
But you keep me reaching for the man I can be
でもあなたは私をできる男に近づけさせてくれる
And not the man I was.....
そして私は男ではありませんでした....
The next riff is the first part of the chorus, leading into this
次のリフはコーラスの最初の部分で、この部分につながります。
I feel a little stronger, every time you hold my hand
あなたが手を握るたびに少し強くなる気がする
You make me wanna be, a better man
あなたは私をより良い男になりたいと思わせます
Oh, Baby, you make me wanna be
ああ、ベイビー、あなたは私をそうさせたくなるのです
a better man
もっと良い男
Comments or questions to Dave Welch welches2@juno.com
コメントまたは質問は Dave Welch welches2@juno.com まで