Change Songtekst Nederlandse Vertaling

Change - The Warren Brothers
Verandering - De Warren Brothers
submitted by Guitar38R
ingediend door Guitar38R
Mandolin starts then electric comes in with
Mandoline start en dan komt er elektriciteit bij
This is how i play the singing part cause it sounds better
Dit is hoe ik de zangpartij speel, omdat het beter klinkt
when you dont have all the instruments. But he actually hits the
als je niet over alle instrumenten beschikt. Maar hij raakt eigenlijk de
First 2 Chords E and G and he finishes the verse with no electric.
Eerst 2 akkoorden E en G en hij maakt het couplet af zonder elektrisch.
I Change the strum while doing the verse though.
Ik verander echter de tokkel terwijl ik het couplet doe.
Went to see a shrink
Ik ging naar een psychiater
cause my life is such a mess
omdat mijn leven zo'n puinhoop is
thanks Mr Frued
bedankt meneer Frued
now I'm broke and depressed
nu ben ik blut en depressief
I had to start smoking to get off Nicorette
Ik moest beginnen met roken om van Nicorette af te komen
/let ring
/laat bellen
I put the top down just in time to get wet 2x
Ik heb de kap net op tijd naar beneden gedaan om 2x nat te worden
one of these days my luck is gonna change
Eén dezer dagen zal mijn geluk veranderen
they'll think I'm brillant instead of insane
ze zullen denken dat ik briljant ben in plaats van krankzinnig
eveything will be different
alles zal anders zijn
but I'll be the same
maar ik zal hetzelfde zijn
/let ring /let ring
/laat bellen /laat bellen
one of these days my luck is gonna change
Eén dezer dagen zal mijn geluk veranderen
(These are the same as the first verse and chorus)
(Deze zijn hetzelfde als het eerste couplet en refrein)
bought a new shirt as it was going out of style
kocht een nieuw shirt omdat het uit de mode raakte
stood up a blind date
stond op een blind date
it was Nicki Dial
het was Nicki Dial
bought a massage so i could relax
kocht een massage zodat ik kon ontspannen
big male massuse almost broke my back
grote mannelijke massuse brak bijna mijn rug
one of these days my luck is gonna change
Eén dezer dagen zal mijn geluk veranderen
they'll think I'm brillant instead of insane
ze zullen denken dat ik briljant ben in plaats van krankzinnig
eveything will be different
alles zal anders zijn
but I'll be the same
maar ik zal hetzelfde zijn
one of these days my luck is gonna change
Eén dezer dagen zal mijn geluk veranderen
--15s17-----17----12s15---12---15--12------15s17------17------------
--15s17-----17----12s15---12---15--12------15s17------17------------
stand in line pass the time
in de rij staan, de tijd doorbrengen
live and learn wait my turn 2x
leef en leer wacht 2x op mijn beurt
one of these days my luck is gonna change
Eén dezer dagen zal mijn geluk veranderen
they'll think I'm brillant instead of insane
ze zullen denken dat ik briljant ben in plaats van krankzinnig
eveything will be different
alles zal anders zijn
but I'll be the same
maar ik zal hetzelfde zijn
one of these days
een dezer dagen
one of these days my luck is gonna change
Eén dezer dagen zal mijn geluk veranderen
they'll think I'm brillant instead of insane
ze zullen denken dat ik briljant ben in plaats van krankzinnig
eveything will be different
alles zal anders zijn
but I'll be the same
maar ik zal hetzelfde zijn
one of these days my luck is gonna change
Eén dezer dagen zal mijn geluk veranderen
ahh could you spare alittle....change
ahh kun je wat kleingeld missen....verandering
/let ring
/laat bellen
not sure what this chord is i know its a G but i forget whats its called =/
Ik weet niet zeker wat dit akkoord is, ik weet dat het een G is, maar ik ben vergeten hoe het heet =/