Comeback Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my first tab. I've been waiting for one of the pro's to do it,
Dies ist meine erste Registerkarte. Ich habe darauf gewartet, dass einer der Profis es macht,
but there are so many songs to tab, i guess no one had time.
Aber es gibt so viele Lieder zum Tabulieren, ich schätze, niemand hatte Zeit.
Anyway, this is one of my favorite songs from one of the best bands out there.
Auf jeden Fall ist dies einer meiner Lieblingssongs von einer der besten Bands da draußen.
I thought i would do a rough draft, so people can view it and amend it
Ich dachte, ich würde einen groben Entwurf erstellen, damit die Leute ihn sehen und ändern können
(so it becomes correct). I think the intro differs from the chorus chords (but i dont know what it is).
(damit es richtig wird). Ich denke, das Intro unterscheidet sich von den Refrain-Akkorden (aber ich weiß nicht, was es ist).
Cheers Guys.
Prost Leute.
New Mexico, new diet coke, new taxes for the same pack of smokes
New Mexico, neue Diät-Cola, neue Steuern für die gleiche Packung Zigaretten
New Presedent, new precendents, new music aint got no soul
Neuer Präsident, neue Präzedenzfälle, neue Musik hat keine Seele
New Hollywood, new generation, new jugs for a new sensation
Neues Hollywood, neue Generation, neue Krüge für eine neue Sensation
American cars made overseas,new parkinglots that used to be trees
Amerikanische Autos aus Übersee, neue Parkplätze, die früher Bäume waren
(for the strumming pattern - just listen to the beat)
(für das Schlagmuster – hören Sie einfach auf den Takt)
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
I like the way it used to be
Mir gefällt, wie es früher war
When we were in love so wild and free
Als wir so wild und frei verliebt waren
Baby come back, come back, come back to me
Baby, komm zurück, komm zurück, komm zurück zu mir
s2
s2
New attitude, wo is me, now every little girl needs therapy
Neue Einstellung, wo bin ich, jetzt braucht jedes kleine Mädchen eine Therapie
New politics, new set of rules, brand new problems from a new set of fools
Neue Politik, neue Regeln, brandneue Probleme von einer neuen Gruppe von Narren
New nightclubs, same old scene, 40 year olds trying to look 18
Neue Nachtclubs, die gleiche alte Szene, 40-Jährige, die versuchen, wie 18 auszusehen
235 beers on tab, i order a Bud the bartender just laughs
235 Biere auf der Karte, ich bestelle ein Bud, der Barkeeper lacht nur
C Csus2/B Am7 F:
C Csus2/B Am7 F:
(for the strumming pattern - just listen to the beat)
(für das Schlagmuster – hören Sie einfach auf den Takt)
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
I like the way it used to be
Mir gefällt, wie es früher war
When we were in love so wild and free
Als wir so wild und frei verliebt waren
Baby come back, come back, come back to me
Baby, komm zurück, komm zurück, komm zurück zu mir
look what youve done, to this world so right
Schauen Sie, was Sie dieser Welt so richtig angetan haben
Just by telling me goodbye
Nur indem du mir Lebewohl sagst
I like the way it used to be
Mir gefällt, wie es früher war
When we were in love so wild and free
Als wir so wild und frei verliebt waren
Baby come back, come back, come back to me
Baby, komm zurück, komm zurück, komm zurück zu mir
v v v v v v
v v v v v v
G----0-0-0-0----0-0-0-0----2-2-2-2----h2-2-2-r0------------
G----0-0-0-0----0-0-0-0----2-2-2-2----h2-2-2-r0------------
(Repeat 2 - 3 times, then fade out on: C Csus2/B Am7 F
(Zwei- bis dreimal wiederholen, dann ausblenden bei: C Csus2/B Am7 F