Comeback Testo Traduzione Italiana

This is my first tab. I've been waiting for one of the pro's to do it,
Questa è la mia prima scheda. Stavo aspettando che uno dei professionisti lo facesse,
but there are so many songs to tab, i guess no one had time.
ma ci sono così tante canzoni da registrare, immagino che nessuno abbia avuto tempo.
Anyway, this is one of my favorite songs from one of the best bands out there.
Ad ogni modo, questa è una delle mie canzoni preferite di una delle migliori band in circolazione.
I thought i would do a rough draft, so people can view it and amend it
Ho pensato di fare una bozza approssimativa, in modo che le persone possano visualizzarla e modificarla
(so it becomes correct). I think the intro differs from the chorus chords (but i dont know what it is).
(quindi diventa corretto). Penso che l'intro sia diverso dagli accordi del ritornello (ma non so cosa sia).
Cheers Guys.
Saluti ragazzi.
New Mexico, new diet coke, new taxes for the same pack of smokes
Nuovo Messico, nuova coca cola light, nuove tasse per lo stesso pacchetto di sigarette
New Presedent, new precendents, new music aint got no soul
Nuovo presente, nuovi precedenti, la nuova musica non ha anima
New Hollywood, new generation, new jugs for a new sensation
Nuova Hollywood, nuova generazione, nuove brocche per una nuova sensazione
American cars made overseas,new parkinglots that used to be trees
Auto americane prodotte all'estero, nuovi parcheggi che una volta erano alberi
(for the strumming pattern - just listen to the beat)
(per lo schema di strimpellatura: ascolta semplicemente il ritmo)
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
I like the way it used to be
Mi piace com'era una volta
When we were in love so wild and free
Quando eravamo innamorati così selvaggi e liberi
Baby come back, come back, come back to me
Tesoro torna indietro, torna indietro, torna da me
s2
s2
New attitude, wo is me, now every little girl needs therapy
Nuovo atteggiamento, guai a me, ora ogni bambina ha bisogno di terapia
New politics, new set of rules, brand new problems from a new set of fools
Nuova politica, nuova serie di regole, nuovi problemi da una nuova serie di sciocchi
New nightclubs, same old scene, 40 year olds trying to look 18
Nuovi nightclub, stessa vecchia scena, quarantenni che cercano di sembrare diciottenni
235 beers on tab, i order a Bud the bartender just laughs
235 birre sul conto, ordino una Bud, il barista ride e basta
C Csus2/B Am7 F:
C Csus2/B Am7 F:
(for the strumming pattern - just listen to the beat)
(per lo schema di strimpellatura: ascolta semplicemente il ritmo)
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
I like the way it used to be
Mi piace com'era una volta
When we were in love so wild and free
Quando eravamo innamorati così selvaggi e liberi
Baby come back, come back, come back to me
Tesoro torna indietro, torna indietro, torna da me
look what youve done, to this world so right
guarda cosa hai fatto a questo mondo così giusto
Just by telling me goodbye
Semplicemente dicendomi addio
I like the way it used to be
Mi piace com'era una volta
When we were in love so wild and free
Quando eravamo innamorati così selvaggi e liberi
Baby come back, come back, come back to me
Tesoro torna indietro, torna indietro, torna da me
v v v v v v
v v v v v v
G----0-0-0-0----0-0-0-0----2-2-2-2----h2-2-2-r0------------
G----0-0-0-0----0-0-0-0----2-2-2-2----h2-2-2-r0-----------
(Repeat 2 - 3 times, then fade out on: C Csus2/B Am7 F
(Ripetere 2 - 3 volte, poi sfumare su: C Csus2/B Am7 F