Comeback Letras Tradução em Português

This is my first tab. I've been waiting for one of the pro's to do it,
Esta é minha primeira aba. Eu estive esperando por um dos profissionais para fazer isso,
but there are so many songs to tab, i guess no one had time.
mas há tantas músicas para tabular que acho que ninguém teve tempo.
Anyway, this is one of my favorite songs from one of the best bands out there.
De qualquer forma, essa é uma das minhas músicas favoritas de uma das melhores bandas que existem.
I thought i would do a rough draft, so people can view it and amend it
Pensei em fazer um rascunho, para que as pessoas pudessem vê-lo e alterá-lo
(so it becomes correct). I think the intro differs from the chorus chords (but i dont know what it is).
(então fica correto). Acho que a introdução difere dos acordes do refrão (mas não sei o que é).
Cheers Guys.
Felicidades pessoal.
New Mexico, new diet coke, new taxes for the same pack of smokes
Novo México, nova Coca Diet, novos impostos para o mesmo maço de cigarros
New Presedent, new precendents, new music aint got no soul
Novos precedentes, novos precedentes, novas músicas não têm alma
New Hollywood, new generation, new jugs for a new sensation
Nova Hollywood, nova geração, novos jarros para uma nova sensação
American cars made overseas,new parkinglots that used to be trees
Carros americanos fabricados no exterior, novos estacionamentos que costumavam ser árvores
(for the strumming pattern - just listen to the beat)
(para o padrão de dedilhado - apenas ouça a batida)
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
I like the way it used to be
Eu gosto do jeito que costumava ser
When we were in love so wild and free
Quando estávamos apaixonados tão selvagens e livres
Baby come back, come back, come back to me
Amor, volte, volte, volte para mim
s2
s2
New attitude, wo is me, now every little girl needs therapy
Nova atitude, ai sou eu, agora toda garotinha precisa de terapia
New politics, new set of rules, brand new problems from a new set of fools
Nova política, novo conjunto de regras, novos problemas de um novo conjunto de tolos
New nightclubs, same old scene, 40 year olds trying to look 18
Novas casas noturnas, a mesma cena antiga, pessoas de 40 anos tentando parecer ter 18
235 beers on tab, i order a Bud the bartender just laughs
235 cervejas na conta, peço um Bud, o barman apenas ri
C Csus2/B Am7 F:
C Csus2/B Am7 F:
(for the strumming pattern - just listen to the beat)
(para o padrão de dedilhado - apenas ouça a batida)
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
G--0----0----0----h2-2-2-r0--------------------------------
I like the way it used to be
Eu gosto do jeito que costumava ser
When we were in love so wild and free
Quando estávamos apaixonados tão selvagens e livres
Baby come back, come back, come back to me
Amor, volte, volte, volte para mim
look what youve done, to this world so right
olha o que você fez, para este mundo tão certo
Just by telling me goodbye
Apenas me dizendo adeus
I like the way it used to be
Eu gosto do jeito que costumava ser
When we were in love so wild and free
Quando estávamos apaixonados tão selvagens e livres
Baby come back, come back, come back to me
Amor, volte, volte, volte para mim
v v v v v v
v v v v v
G----0-0-0-0----0-0-0-0----2-2-2-2----h2-2-2-r0------------
G----0-0-0-0----0-0-0-0----2-2-2-2----h2-2-2-r0------------
(Repeat 2 - 3 times, then fade out on: C Csus2/B Am7 F
(Repita 2 a 3 vezes e depois desvaneça: C Csus2/B Am7 F