Guilty Letra Traducción al Español

Hello!
¡Hola!
This song is a lot of fun, and easy to sing along with.. I'm
Esta canción es muy divertida y fácil de cantar.
pretty sure this is all right.. Sounds good to me at least, if it
Estoy bastante seguro de que esto está bien. Al menos a mí me parece bien, si es así.
doesn't to you, email me corrections: morgana@eecs.umich.edu. If anyone
Si no, envíeme las correcciones por correo electrónico: morgana@eecs.umich.edu. si alguien
else has any other Warren Brothers songs transcribed PLEASE submit them!
Si no, tiene otras canciones de los Warren Brothers transcritas. ¡POR FAVOR, envíelas!
Thanks for all the work that goes into this site! It has been extremely
¡Gracias por todo el trabajo que se realiza en este sitio! Ha sido extremadamente
helpful in learning guitar!
¡Útil para aprender a tocar la guitarra!
"Guilty" by "The Warren Brothers"
"Culpable" de "Los hermanos Warren"
from their album "Beautiful Day in the Cold Cruel World"
de su álbum "Beautiful Day in the Cold Cruel World"
Song Writers: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
Escritores de canciones: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
I told you when we first met
Te lo dije cuando nos conocimos
I don't want nothing serious
no quiero nada serio
You said "I understand"
Dijiste "Entiendo"
No commitment that's for sure
Sin compromiso, eso es seguro.
I always need that open door
Siempre necesito esa puerta abierta
That's just the way I am
Así es como soy
CHORUS:
CORO:
Now you say I can't make it, babe, without you
Ahora dices que no puedo hacerlo, nena, sin ti.
Is that how you see it?
¿Es así como lo ves?
Yeah yeah yeah
si si si
And if you go I won't know how to forget about you,
Y si te vas no sabré olvidarte,
Is that how you believe it
¿Es así como lo crees?
To be true?
¿Para ser verdad?
If you're accusing me, of needing your sweet touch
Si me estás acusando de necesitar tu dulce toque
E A D D - D - D - D - D (damp)
E A D D - D - D - D - D (húmedo)
Accusing me of loving you too much
Acusándome de amarte demasiado
(none) A
(ninguno) A
Guilty
Culpable
Yeah yeah
si si
I-I'm guilty
Soy culpable
(no words)
(sin palabras)
And I never thought there'd be someone
Y nunca pensé que habría alguien
who could ever do what you've done
¿Quién podría hacer lo que tú has hecho?
Oh baby how'd you do it
Oh nena, ¿cómo lo hiciste?
You broke the walls around this heart
Rompiste las paredes alrededor de este corazón
you turned upside down
te pusiste patas arriba
Like there was nothing to it
Como si no hubiera nada
Repeat chorus
repetir coro
Andrew M Morgan
Andrew Morgan
morgana@eecs.umich.edu
morgana@eecs.umich.edu