Guilty Letras Tradução em Português

Hello!
Olá!
This song is a lot of fun, and easy to sing along with.. I'm
Essa música é muito divertida e fácil de cantar junto.
pretty sure this is all right.. Sounds good to me at least, if it
tenho certeza que está tudo bem. Parece bom para mim, pelo menos, se for
doesn't to you, email me corrections: morgana@eecs.umich.edu. If anyone
não é para você, envie-me correções por e-mail: morgana@eecs.umich.edu. Se alguém
else has any other Warren Brothers songs transcribed PLEASE submit them!
caso contrário, outras músicas dos Warren Brothers foram transcritas. POR FAVOR, envie-as!
Thanks for all the work that goes into this site! It has been extremely
Obrigado por todo o trabalho dedicado a este site! Tem sido extremamente
helpful in learning guitar!
útil para aprender violão!
"Guilty" by "The Warren Brothers"
"Culpado" por "The Warren Brothers"
from their album "Beautiful Day in the Cold Cruel World"
do álbum "Beautiful Day in the Cold Cruel World"
Song Writers: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
Compositores: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
I told you when we first met
Eu te disse quando nos conhecemos
I don't want nothing serious
Eu não quero nada sério
You said "I understand"
Você disse "eu entendo"
No commitment that's for sure
Sem compromisso, isso é certo
I always need that open door
Eu sempre preciso daquela porta aberta
That's just the way I am
É assim que eu sou
CHORUS:
REFRÃO:
Now you say I can't make it, babe, without you
Agora você diz que não consigo, amor, sem você
Is that how you see it?
É assim que você vê?
Yeah yeah yeah
Sim, sim, sim
And if you go I won't know how to forget about you,
E se você for eu não saberei como te esquecer,
Is that how you believe it
É assim que você acredita
To be true?
Para ser verdade?
If you're accusing me, of needing your sweet touch
Se você está me acusando de precisar do seu toque doce
E A D D - D - D - D - D (damp)
E A D D - D - D - D - D (úmido)
Accusing me of loving you too much
Me acusando de te amar demais
(none) A
(nenhum) Um
Guilty
Culpado
Yeah yeah
Sim, sim
I-I'm guilty
Eu-eu sou culpado
(no words)
(sem palavras)
And I never thought there'd be someone
E eu nunca pensei que haveria alguém
who could ever do what you've done
quem poderia fazer o que você fez
Oh baby how'd you do it
Oh querido, como você fez isso
You broke the walls around this heart
Você quebrou as paredes ao redor deste coração
you turned upside down
você virou de cabeça para baixo
Like there was nothing to it
Como se não houvesse nada nisso
Repeat chorus
Repita o refrão
Andrew M Morgan
André M Morgan
morgana@eecs.umich.edu
morgana@eecs.umich.edu