Move On Testo Traduzione Italiana

Move on
Vai avanti
The Warren Brothers
I fratelli Warren
We're wastin' all our time and energy it seems
Sembra che stiamo sprecando tutto il nostro tempo e le nostre energie
to mend our broken hearts as if they were machines
per riparare i nostri cuori spezzati come se fossero macchine
There ain't a tool around that can make us tight
Non c'è uno strumento in giro che possa renderci stretti
Hell I don't know where all the good times went
Diavolo, non so dove siano finiti tutti i bei momenti
had a pocket full of love not there ain't nothing left but lint
avevo le tasche piene d'amore, non è rimasta nient'altro che lanugine
A handfull of good times don't make it right
Una manciata di bei momenti non aggiusta le cose
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Quindi vai avanti, non puoi farci niente, andiamo
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
L'amore è come un puzzle se i pezzi non si incastrano,
there ain't nothin' you can do about it, So move on
non puoi farci niente, quindi vai avanti
You gotta be you and baby I got to be me
Devi essere te stesso e tesoro, io devo essere me stesso
and I don't wanna stay just because I don't wanna leave
e non voglio restare solo perché non voglio andarmene
I got one foot out the door; I got one foot in my mouth
Ho messo un piede fuori dalla porta; Ho un piede in bocca
We're always sayin' things that we don't really mean
Diciamo sempre cose che non intendiamo veramente
like I love you and I'll be with you for all eternity
come se ti amo e sarò con te per tutta l'eternità
We don't have that long to work things out
Non abbiamo molto tempo per sistemare le cose
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Quindi vai avanti, non puoi farci niente, andiamo
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
L'amore è come un puzzle se i pezzi non si incastrano,
s
s
there ain't nothin' you can do about it
non c'è niente che tu possa fare al riguardo
And I tried to find the answers and I've read all the books
E ho cercato di trovare le risposte e ho letto tutti i libri
watched all the daytime shows
guardato tutti gli spettacoli diurni
M
M
Sometimes we're the victims; sometimes we're the crooks
A volte siamo noi le vittime; a volte siamo noi i truffatori
that's just the way it goes, oh yeah
è proprio così che va, oh sì
(insturmental)
(strumentale)
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Quindi vai avanti, non puoi farci niente, andiamo
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
L'amore è come un puzzle se i pezzi non si incastrano,
there ain't nothin' you can do
non c'è niente che tu possa fare
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Quindi vai avanti, non puoi farci niente, andiamo
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
L'amore è come un puzzle se i pezzi non si incastrano,
there ain't nothin' you can do about it, move on
non puoi farci niente, vai avanti
Move on, Just move on
Vai avanti, vai avanti e basta