Move On Текст Песни Перевод на Русский

Move on
Двигайтесь дальше
The Warren Brothers
Братья Уоррен
We're wastin' all our time and energy it seems
Кажется, мы тратим все свое время и энергию
to mend our broken hearts as if they were machines
исцелить наши разбитые сердца, как если бы они были машинами
There ain't a tool around that can make us tight
Нет инструмента, который мог бы нас связать
Hell I don't know where all the good times went
Черт, я не знаю, куда ушли все хорошие времена.
had a pocket full of love not there ain't nothing left but lint
у меня был карман, полный любви, не осталось ничего, кроме ворса
A handfull of good times don't make it right
Несколько хороших моментов не делают все правильно
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Так что давай, ты ничего не можешь с этим поделать, давай
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Любовь похожа на пазл, если кусочки не подходят друг другу.
there ain't nothin' you can do about it, So move on
ты ничего не можешь с этим поделать, так что иди дальше
You gotta be you and baby I got to be me
Ты должен быть собой, и детка, я должен быть собой.
and I don't wanna stay just because I don't wanna leave
и я не хочу оставаться только потому, что не хочу уходить
I got one foot out the door; I got one foot in my mouth
Я выставил одну ногу за дверь; У меня одна нога во рту
We're always sayin' things that we don't really mean
Мы всегда говорим вещи, которые на самом деле не имеем в виду
like I love you and I'll be with you for all eternity
как будто я люблю тебя и буду с тобой всю вечность
We don't have that long to work things out
У нас не так много времени, чтобы разобраться во всем
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Так что давай, ты ничего не можешь с этим поделать, давай
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Любовь похожа на пазл, если кусочки не подходят друг другу.
s
с
there ain't nothin' you can do about it
ты ничего не можешь с этим поделать
And I tried to find the answers and I've read all the books
И я пытался найти ответы, и я прочитал все книги
watched all the daytime shows
посмотрел все дневные шоу
M
М
Sometimes we're the victims; sometimes we're the crooks
Иногда мы жертвы; иногда мы мошенники
that's just the way it goes, oh yeah
так оно и есть, о да
(insturmental)
(инструментальная)
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Так что давай, ты ничего не можешь с этим поделать, давай
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Любовь похожа на пазл, если кусочки не подходят друг другу.
there ain't nothin' you can do
ты ничего не можешь сделать
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Так что давай, ты ничего не можешь с этим поделать, давай
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Любовь похожа на пазл, если кусочки не подходят друг другу.
there ain't nothin' you can do about it, move on
ты ничего не можешь с этим поделать, иди дальше
Move on, Just move on
Двигайся дальше, просто двигайся дальше