Move On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Move on
Devam et
The Warren Brothers
Warren Kardeşler
We're wastin' all our time and energy it seems
Görünüşe göre tüm zamanımızı ve enerjimizi boşa harcıyoruz
to mend our broken hearts as if they were machines
kırık kalplerimizi sanki makineymiş gibi onarmak
There ain't a tool around that can make us tight
Etrafımızda bizi sıkıştırabilecek bir araç yok
Hell I don't know where all the good times went
Bütün bu güzel zamanların nereye gittiğini bilmiyorum
had a pocket full of love not there ain't nothing left but lint
sevgiyle dolu bir cebim vardı, tüyden başka bir şey kalmadı
A handfull of good times don't make it right
Bir avuç dolusu iyi zaman bunu doğru yapmaz
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Öyleyse devam et, bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok, hadi
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Aşk yapboz gibidir, eğer parçalar uymuyorsa
there ain't nothin' you can do about it, So move on
bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok, o yüzden devam et
You gotta be you and baby I got to be me
Sen sen olmalısın ve bebeğim ben de ben olmalıyım
and I don't wanna stay just because I don't wanna leave
ve sırf ayrılmak istemediğim için kalmak istemiyorum
I got one foot out the door; I got one foot in my mouth
Bir ayağımı kapının dışında buldum; Bir ayağım ağzımda
We're always sayin' things that we don't really mean
Her zaman gerçekte kastetmediğimiz şeyleri söylüyoruz
like I love you and I'll be with you for all eternity
sanki seni seviyorum ve sonsuza kadar seninle olacağım
We don't have that long to work things out
İşleri yoluna koymak için o kadar uzun zamanımız yok
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Öyleyse devam et, bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok, hadi
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Aşk bir yapboz gibidir, eğer parçalar uymuyorsa
s
s
there ain't nothin' you can do about it
bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok
And I tried to find the answers and I've read all the books
Cevapları bulmaya çalıştım ve bütün kitapları okudum
watched all the daytime shows
tüm gündüz programlarını izledim
M
M
Sometimes we're the victims; sometimes we're the crooks
Bazen kurban biziz; bazen biz dolandırıcıyız
that's just the way it goes, oh yeah
işler böyle yürüyor, oh evet
(insturmental)
(enstrümantal)
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Öyleyse devam et, bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok, hadi
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Aşk yapboz gibidir, eğer parçalar uymuyorsa
there ain't nothin' you can do
yapabileceğin hiçbir şey yok
So move on, There ain't nothin' you can do about it, Come on
Öyleyse devam et, bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok, hadi
Love is like a puzzle if the pieces don't fit,
Aşk yapboz gibidir, eğer parçalar uymuyorsa
there ain't nothin' you can do about it, move on
bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok, devam et
Move on, Just move on
Devam et, sadece devam et