Superstar Paroles Traduction Française

Superstar
Superstar
The Warren Brothers
Les frères Warren
Verse One:
Verset un :
She left Arizona like her father had before
Elle a quitté l'Arizona comme son père l'avait fait avant
She took a bus 'cause she hated planes
Elle a pris un bus parce qu'elle détestait les avions
She prayed the trip would ease her pains and lead to open doors
Elle a prié pour que le voyage soulage ses douleurs et lui ouvre des portes.
She landed out in Nashville and she taught herself to play
Elle a atterri à Nashville et a appris à jouer toute seule
'Cause country was the music that her daddy loved
Parce que la country était la musique que son père aimait
She thought it might bring him back someday
Elle pensait que ça pourrait le ramener un jour
Chorus:
Chœur :
La dee da, la dee da here comes another superstar
La dee da, la dee da, voici une autre superstar
La dee da, la dee da here comes another superstar
La dee da, la dee da, voici une autre superstar
Verse Two:
Verset deux :
She fell for a producer with a wife back in L.A.
Elle est tombée amoureuse d'un producteur avec une femme à Los Angeles.
She knew that she was wrong but she needed him to get her songs
Elle savait qu'elle avait tort mais elle avait besoin de lui pour obtenir ses chansons
To the man at RCA
À l'homme de RCA
Her first cut went top 40, and the next went number one
Sa première coupe est passée dans le top 40, et la suivante est devenue numéro un
And even though she felt the same before the fortune and the fame
Et même si elle ressentait la même chose devant la fortune et la célébrité
The papers all said she was having fun
Les journaux disaient tous qu'elle s'amusait
Chorus:
Chœur :
La dee da, la dee da here comes another superstar
La dee da, la dee da, voici une autre superstar
La dee da, la dee da here comes another superstar
La dee da, la dee da, voici une autre superstar
(Instrumental like chorus)
(Instrumental comme un refrain)
She never found the answers, she never really asked
Elle n'a jamais trouvé les réponses, elle n'a jamais vraiment demandé
So she just numbed it all with money, drugs and alcohol
Alors elle a tout engourdi avec de l'argent, de la drogue et de l'alcool
And sacrificed her future for the past
Et a sacrifié son avenir pour le passé
Chorus:
Chœur :
La dee da, la dee da there goes another superstar
La dee da, la dee da, voilà une autre superstar
La dee da, la dee da there goes another superstar
La dee da, la dee da, voilà une autre superstar
La dee da, la dee da who wants to be a superstar
La dee da, la dee da qui veut être une superstar
La dee da, la dee da here comes another superstar, superstar
La dee da, la dee da, voici une autre superstar, superstar
(Out like chorus)
(Comme un refrain)