Kiss Me Versuri Traducere în Română

The original song is played on ukelele but this chords work as well on guitar and it
Cântecul original este cântat pe ukelele, dar aceste acorduri funcționează la fel de bine pe chitară și pe ea
really well.
foarte bine.
If you play it with capo on 2nd fret it would be Em - Am - Bm
Dacă îl cântați cu capo pe al 2-lea fret, ar fi Em - Am - Bm
F#m - Bm - C#m (throughout all the song)
F#m - Bm - C#m (pe toată melodia)
(ukelele intro, same chords)
(intro ukelele, aceleași acorduri)
Verse:(only ukelele)
Vers:(doar ukelele)
I read your letter, I read your letter
Ți-am citit scrisoarea, ți-am citit scrisoarea
It said, I love John Lennon forever
Spunea, îl iubesc pe John Lennon pentru totdeauna
And I know you think I'm nuts (think I'm nuts)
Și știu că tu crezi că sunt nebun (cred că sunt nebun)
But I really hate his guts (hate his guts)
Dar chiar îi urăsc curajul (îi urăsc curajul)
And now you've half inched my copy of pet sounds
Iar acum ai analizat pe jumătate copia mea de sunete de animale de companie
I think you've taken everything from me I've had to give
Cred că mi-ai luat tot ce am avut de dat
Verse:(drums and bass start)
Vers: (începe tobe și bas)
I die for beauty, I die for beauty
Mor pentru frumusețe, mor pentru frumusețe
Adjusted in the tomb
Ajustat în mormânt
Until the moss reached our lips,
Până când mușchiul ne-a ajuns pe buze,
And covered up our names
Și ne-am acoperit numele
Sweet is the swamp with its secrets
Dulce este mlaștina cu secretele ei
Chorus 1:(same chords as verse and same rythm)
Refren 1: (aceleași acorduri ca și vers și același ritm)
So kiss me, kiss me, kiss me
Așa că sărută-mă, sărută-mă, sărută-mă
Don't kiss me, kiss me, kiss me,
Nu mă săruta, sărută-mă, sărută-mă,
Don't kiss me, kiss me, kiss me
Nu mă săruta, sărută-mă, sărută-mă
Tonight
în seara asta
Verse:
Vers:
Because I've never really missed someone (missed someone)
Pentru că niciodată nu mi-a fost dor de cineva (mi-a dor de cineva)
I never really missed someone (missed someone)
Nu mi-a fost niciodată dor de cineva (mi-a dor de cineva)
I never really missed someone before
Nu mi-a fost niciodată dor de cineva înainte
And now I'm going to the country, to paint my mail box blue
Și acum mă duc la țară, să-mi vopsesc cutia poștală în albastru
I'm not going to paint myself on you
Nu am de gând să mă pictez pe tine
I'm going to the city, to dine more
Mă duc în oraș, să iau masa mai mult
You can make me a palette on your floor
Poți să-mi faci o paletă pe podeaua ta
But I won't stay the night
Dar nu voi sta noaptea
Cos I, read your letter
Pentru că, am citit scrisoarea ta
About how you love Sergeant Pepper
Despre cum îl iubești pe sergent Pepper
But I know that someday I'll do better
Dar știu că într-o zi mă voi descurca mai bine
Chorus 2:(same chords as verse and same rythm)
Refren 2: (aceleași acorduri ca versul și același ritm)
So don't kiss me, kiss me, kiss me
Deci nu mă săruta, sărută-mă, sărută-mă
Don't kiss me, kiss me, kiss me,
Nu mă săruta, sărută-mă, sărută-mă,
Don't kiss me, kiss me, kiss me
Nu mă săruta, sărută-mă, sărută-mă
Tonight
în seara asta
Bass and drums only while it sounds guitar feedback, no ukelele.
Bas și tobe doar în timp ce sună feedback la chitară, fără ukelele.
Guitar solo: it's played on F# minor pentatonic, on 14th fret. It's not too difficult to
Solo de chitară: se cântă pe pentatonic Fa# minor, pe al 14-lea fret. Nu este prea greu să
along with but tab it out would be quite a hard work.
împreună cu, dar să-l scoateți ar fi o muncă destul de grea.