Spaghetti كلمات أغنية ترجمة عربية

fast, slightly palm-muted fingerpicking
انتقاء الأصابع سريعًا وصامتًا قليلاً
Verse (for each line)
آية (لكل سطر)
I kicked and you doggypaddled
لقد ركلت وأنت هزلي
and together we made one whole swimming machine
وقمنا معًا بصنع آلة سباحة كاملة
later on with salt on our skin
في وقت لاحق مع الملح على بشرتنا
we shared a tin of kidney beans
شاركنا علبة من الفاصوليا
wild hair tumbling from the centre of your skull like spaghetti
يتساقط الشعر البري من وسط جمجمتك مثل السباغيتي
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
wild hair tumbling from the centre of your skull like spaghetti
يتساقط الشعر البري من وسط جمجمتك مثل السباغيتي
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
I knew then that you'd never
عرفت حينها أنك لن تفعل ذلك أبدًا
a small hair sticking, clicking in my throat
شعرة صغيرة تلتصق بحنجرتي
we throw our bodies over the side of the boat
نرمي أجسادنا على جانب القارب
you must know i'm stuck on you,
يجب أن تعرف أنني عالقة بك،
stuck as if with airplane glue
عالقة كما لو كانت مع غراء الطائرة
wild hair tumbling from the centre of your skull like spaghetti
يتساقط الشعر البري من وسط جمجمتك مثل السباغيتي
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
wild hair tumbling from the centre of your skull like spaghetti
يتساقط الشعر البري من وسط جمجمتك مثل السباغيتي
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
I knew then that you'd never
عرفت حينها أنك لن تفعل ذلك أبدًا
wild hair tumbling from the centre of your skull like spaghetti
يتساقط الشعر البري من وسط جمجمتك مثل السباغيتي
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
wild hair tumbling from the centre of your skull like spaghetti
يتساقط الشعر البري من وسط جمجمتك مثل السباغيتي
I knew then that you'd never forget me
عرفت حينها أنك لن تنساني أبدًا
I knew then that you'd never
عرفت حينها أنك لن تفعل ذلك أبدًا