Anchorless Liedtext Deutsche Übersetzung

They called here to tell me
Sie haben hier angerufen, um es mir zu sagen
That you??re finally dying
Dass du endlich stirbst
Thru a veil of childish cries
Durch einen Schleier kindischer Schreie
Southern Manitoba
Süd-Manitoba
Prairies pulling at the
Prärien ziehen an der
Pant-leg of your bad disguise
Hosenbein deiner schlechten Verkleidung
So why were you so
Warum warst du also so?
A boat abandoned in some backyard
Ein Boot, das in irgendeinem Hinterhof zurückgelassen wurde
The small town that you lived and died in
Die kleine Stadt, in der du gelebt und gestorben bist
Shoebox full of photos
Schuhkarton voller Fotos
Found a grainy mirror
Ich habe einen körnigen Spiegel gefunden
Sunken cheeks and slender hands
Eingefallene Wangen und schlanke Hände
Grocery lists and carbon
Einkaufslisten und Kohlenstoff
Copied letters offer
Angebot für kopierte Briefe
Silence for my small demands
Stille für meine kleinen Ansprüche
Hey how??d you get so
Hey, wie bist du dazu gekommen?
A boat abandoned in some backyard
Ein Boot, das in irgendeinem Hinterhof zurückgelassen wurde
The small town that you lived and died in
Die kleine Stadt, in der du gelebt und gestorben bist
Got an armchair from your family home
Sie haben einen Sessel aus dem Haus Ihrer Familie bekommen
Got your p.g. wodehouse novels and your telephone
Habe deine p.g. Wodehouse-Romane und Ihr Telefon
Got your plates and stainless steel
Habe deine Teller und Edelstahl
Got that way of never saying what you really feel
Ich habe die Art, nie zu sagen, was man wirklich fühlt
A boat abandoned in some backyard
Ein Boot, das in irgendeinem Hinterhof zurückgelassen wurde
The small town that you lived and died in
Die kleine Stadt, in der du gelebt und gestorben bist
Don??t want to live and die here
Ich möchte hier nicht leben und sterben
Don??t want to live and die here were we??re
Ich möchte nicht hier leben und sterben, wo wir sind
The small towns that we live and die in
Die kleinen Städte, in denen wir leben und sterben
D B A G (until fade out)
D B A G (bis zum Ausblenden)