Benediction Текст Песни Перевод на Русский

The Weakerthans
Слабые
Benediction
благословение
Reconstruction Site
Реконструкция сайта
This is perfect, i was able to watch a video of John playing a solo version of the song
Это прекрасно, я смог посмотреть видео, где Джон играет сольную версию песни.
i'm positive this is the way he plays it. enjoy.
я уверен, что именно так он и играет. наслаждаться.
Intro.
Введение.
So you don't get to be a saint
Так что тебе не стать святым
Martyrs never last this long
Мученики никогда не живут так долго
Guess I'll never be the one
Думаю, я никогда не буду тем
To defeat desire in song
Победить желание в песне
Here's a marker
Вот маркер
Here's my naked skin
Вот моя голая кожа
Our 'exhibit A'
Наш «экспонат А»
Put a small x where I lost my way
Поставь маленький крестик там, где я заблудился.
All the actors broke their legs
Все актеры сломали ноги
And it's to late to postpone
И уже поздно откладывать
The producer's getting high
Продюсер становится кайфом
And the audience went home
И зрители пошли домой
Smile and take your awkward bow
Улыбнись и возьми свой неуклюжий поклон.
Turn and stumble off the stage
Повернись и споткнись со сцены
Let the rain be your applause
Пусть дождь будет твоими аплодисментами
Every encore sooth your rage
Каждый выход на бис успокаивает твою ярость
Squint with one eye
Прищуриться одним глазом
Hum a show-tune wait
Напевайте шоу-мелодию, подождите
For your right to say
За ваше право говорить
oh that's where you must have lost your way
ох, вот где ты, должно быть, заблудился
Megaphones in helicopters squeal ?hey are you okay??
Мегафоны в вертолетах визжат: «Эй, ты в порядке?»
Searchlights circle, where we lost our way
Круг прожекторов, где мы заблудились
All our accidents were purposeful and felt
Все наши несчастные случаи были целенаправленными и ощутимыми.
Stripped of providence or any way to tell
Лишенный провидения или любого способа сказать
But our intentions were intangible and sweet
Но наши намерения были неосязаемы и сладки
Sick with simple math and shy discoveries
Больной простой математикой и застенчивыми открытиями
Piled up against our impending defeat.
Накоплены против нашего неминуемого поражения.