Benediction Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Weakerthans
Zayıftanlar
Benediction
Kutsama
Reconstruction Site
Yeniden Yapılanma Alanı
This is perfect, i was able to watch a video of John playing a solo version of the song
Bu mükemmel, John'un şarkının solo versiyonunu çaldığı videoyu izleyebildim
i'm positive this is the way he plays it. enjoy.
Bu şekilde oynadığından eminim. Eğlence.
Intro.
Giriş.
So you don't get to be a saint
Yani bir aziz olamazsın
Martyrs never last this long
Şehitler hiçbir zaman bu kadar uzun sürmez
Guess I'll never be the one
Sanırım asla o kişi olmayacağım
To defeat desire in song
Şarkıdaki arzuyu yenmek için
Here's a marker
İşte bir işaretleyici
Here's my naked skin
İşte çıplak cildim
Our 'exhibit A'
'Sergi A'mız
Put a small x where I lost my way
Yolumu kaybettiğim yere küçük bir x koy
All the actors broke their legs
Bütün oyuncuların bacakları kırıldı
And it's to late to postpone
Ve ertelemek için çok geç
The producer's getting high
Yapımcı yükseliyor
And the audience went home
Ve seyirciler evlerine gitti
Smile and take your awkward bow
Gülümse ve garip selamını al
Turn and stumble off the stage
Dönün ve sahneden inin
Let the rain be your applause
Yağmur alkışınız olsun
Every encore sooth your rage
Her tekrar öfkeni dindirir
Squint with one eye
Tek gözle şaşılık
Hum a show-tune wait
Bir gösteri melodisi mırıldan, bekle
For your right to say
Söyleme hakkınız için
oh that's where you must have lost your way
ah orası yolunu kaybetmiş olmalısın
Megaphones in helicopters squeal ?hey are you okay??
Helikopterlerdeki megafonlar "Hey iyi misin?" diye bağırıyor.
Searchlights circle, where we lost our way
Yolumuzu kaybettiğimiz yerde projektörler dönüyor
All our accidents were purposeful and felt
Tüm kazalarımız amaçlıydı ve hissedildi
Stripped of providence or any way to tell
İlahi takdirden mahrum bırakıldık ya da bunu söylemenin herhangi bir yolu
But our intentions were intangible and sweet
Ama niyetlerimiz soyut ve tatlıydı
Sick with simple math and shy discoveries
Basit matematik ve utangaç keşiflerden bıktım
Piled up against our impending defeat.
Yaklaşan yenilgimize karşı yığıldık.