Everything Must Go! Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this is my first tab, but i'm pretty sure i got it... feel free to comment and say what
to moja pierwsza zakładka, ale jestem całkiem pewien, że ją rozumiem... nie krępuj się komentować i mówić co
think might work better.
myślę, że może działać lepiej.
this is just the chords, but another tab on here gives the lead guitar part.
to tylko akordy, ale kolejna zakładka zawiera partię gitary prowadzącej.
Garage Sale. Saturday. I need to pay
Wyprzedaż garażowa. Sobota. Muszę zapłacić
my heart's outstanding bills.
zaległe rachunki mojego serca.
A cracked-up compass and a pocket watch,
Popękany kompas i zegarek kieszonkowy,
some plastic daffodils.
trochę plastikowych żonkili.
The cutlery and coffee cups I stole
Sztućce i filiżanki do kawy, które ukradłem
from all-night restaurants,
z restauracji całodobowych,
a sense of wonder only slightly used
poczucie zadziwienia tylko nieznacznie wykorzystane
a year or two to haunt you in the dark.
rok lub dwa, aby prześladować cię w ciemności.
For a phone call from far away
Na telefon z daleka
with a "Hi, how are you today?",
z pytaniem „Cześć, jak się dzisiaj masz?”,
and a sign recovery comes
i nadchodzi znak powrotu do zdrowia
to the broken ones.
do złamanych.
A wage-slave forty-hour work week weighs
Czterdziestogodzinny tydzień pracy płatnego niewolnika waży
a thousand kilograms.
tysiąc kilogramów.
So bend your knees comes with a free fake smile
Więc ugnij kolana, a otrzymasz darmowy fałszywy uśmiech
for all your dumb demands.
za wszystkie twoje głupie żądania.
The cordless razor that my father bought
Bezprzewodowa maszynka do golenia, którą kupił mój ojciec
when I turned 17,
kiedy skończyłem 17 lat,
a puke-green sofa, and the outline to
wymiocino-zielona sofa i kontur
a complicated dream of dignity.
skomplikowane marzenie o godności.
For a laugh, too loud and too long.
Dla śmiechu, za głośno i za długo.
For a place where Awkward belongs,
Dla miejsca, do którego należy niezręczne,
and a sign recovery comes
i nadchodzi znak powrotu do zdrowia
to the broken ones.
do złamanych.
to the broken ones.
do złamanych.
to the broken ones.
do złamanych.
For the broken ones.
Dla złamanych.
"Or Best Offer."
„Lub najlepsza oferta”.