Left and Leaving Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Słabsi – odeszli i odeszli
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: B5 G#m7 F#sus4 Esus2 x2
Wprowadzenie: B5 G#m7 F#sus4 Esus2 x2
Verse 1:
Werset 1:
My city's still breathing, but barely it's true
Moje miasto wciąż oddycha, ale ledwo to jest prawdą
Through buildings gone missing like teeth
Przez budynki, które zniknęły jak zęby
The sidewalks are watching me think about you
Chodniki obserwują, jak myślę o Tobie
Sparkled with broken glass
Błyszcza od potłuczonego szkła
I'm back with scars to show
Wracam z bliznami do pokazania
Back with the streets I know
Powrót na znane mi ulice
Will never take me anywhere but here.
Nigdy nie zabiorą mnie nigdzie indziej, tylko tutaj.
(Intro 1x)
(Wprowadzenie 1x)
Verse 2:
Werset 2:
The stain in the carpet, this drink in my hand
Plama na dywanie, ten drink w mojej dłoni
The strangers whose faces I know
Nieznajomi, których twarze znam
We meet here for our dress rehearsal to say
Spotykamy się tutaj na próbie generalnej, żeby powiedzieć
"I wanted it this way"
„Chciałem, żeby tak było”
Wait for the year to drown
Poczekaj, aż rok utonie
Spring forward, fall back down
Skocz do przodu, opadnij w dół
I'm trying not to wonder where you are.
Próbuję nie zastanawiać się, gdzie jesteś.
Bridge:
Most:
All this time
Cały ten czas
Lin - gers undefined
Linie - nieokreślone
Should one choose
Czy warto wybierać
Who's left and who's leaving
Kto odszedł, a kto odchodzi
(Intro 1x)
(Wprowadzenie 1x)
Verse 3:
Werset 3:
Memory will rust and erode into lists
Pamięć rdzewieje i zamienia się w listy
Of all that you gave me
Ze wszystkiego, co mi dałeś
A blanket, some matches, this pain in my chest
Koc, trochę zapałek, ten ból w klatce piersiowej
The best parts of lonely
Najlepsze części samotności
Duct tape and soldered wires
Taśma klejąca i lutowane przewody
New words for old desires
Nowe słowa na stare pragnienia
And every birthday card I threw away
I każdą kartkę urodzinową, którą wyrzuciłem
Solo:
Solo:
Verse 4:
Werset 4:
I wait in 4/4 time
Czekam za 4/4 czasu
Count yellow highway lines
Policz żółte linie autostradowe
That you're relying on to lead you home.
Na którym polegasz, że doprowadzi cię do domu.
That you're relying on to lead you home.
Na którym polegasz, że doprowadzi cię do domu.
That you're relying on to lead you home.
Na którym polegasz, że doprowadzi cię do domu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
