Left and Leaving Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: B5 G#m7 F#sus4 Esus2 x2
Giriş: B5 G#m7 F#sus4 Esus2 x2
Verse 1:
Ayet 1:
My city's still breathing, but barely it's true
Şehrim hala nefes alıyor ama bu neredeyse doğru değil
Through buildings gone missing like teeth
Dişler gibi kaybolan binaların arasından
The sidewalks are watching me think about you
Kaldırımlar seni düşünmemi izliyor
Sparkled with broken glass
Kırık camlarla parladı
I'm back with scars to show
Gösterilecek yara izlerimle geri döndüm
Back with the streets I know
Bildiğim sokaklara geri döndüm
Will never take me anywhere but here.
Beni buradan başka hiçbir yere götürmeyecek.
(Intro 1x)
(Giriş 1x)
Verse 2:
Ayet 2:
The stain in the carpet, this drink in my hand
Halıdaki leke, elimdeki bu içecek
The strangers whose faces I know
Yüzlerini tanıdığım yabancılar
We meet here for our dress rehearsal to say
Kostümlü provamız için burada buluşuyoruz
"I wanted it this way"
"Böyle olmasını istedim"
Wait for the year to drown
Yılın boğulmasını bekle
Spring forward, fall back down
İleri yay, geri düş
I'm trying not to wonder where you are.
Nerede olduğunu merak etmemeye çalışıyorum.
Bridge:
Köprü:
All this time
Bunca zaman
Lin - gers undefined
Lin - gers tanımsız
Should one choose
Biri seçmeli mi
Who's left and who's leaving
Kim kaldı, kim gidiyor
(Intro 1x)
(Giriş 1x)
Verse 3:
Ayet 3:
Memory will rust and erode into lists
Bellek paslanacak ve aşınarak listelere dönüşecek
Of all that you gave me
Bana verdiğin her şeyden
A blanket, some matches, this pain in my chest
Bir battaniye, birkaç kibrit, göğsümdeki bu acı
The best parts of lonely
Yalnızlığın en iyi yönleri
Duct tape and soldered wires
Koli bandı ve lehimli teller
New words for old desires
Eski arzulara yeni kelimeler
And every birthday card I threw away
Ve attığım her doğum günü kartı
Solo:
Yalnız:
Verse 4:
Ayet 4:
I wait in 4/4 time
4/4 kez bekliyorum
Count yellow highway lines
Sarı otoyol hatlarını sayın
That you're relying on to lead you home.
Seni eve götürmesi için güvendiğin şey.
That you're relying on to lead you home.
Seni eve götürmesi için güvendiğin şey.
That you're relying on to lead you home.
Seni eve götürmesi için güvendiğin şey.