Sun in an Empty Room كلمات أغنية ترجمة عربية

Sun in an Empty Room by The Weakerthans
شمس في غرفة فارغة من تأليف The Weakerthans
Intro:
مقدمة:
A E B F#m (x2) (this pattern repeats throughout the song)
A E B F#m (x2) (يتكرر هذا النمط طوال الأغنية)
Now that the furniture's returning to its goodwill home
الآن بعد أن عاد الأثاث إلى موطنه الجيد
Dishes and last week's paper, rumors and elections, crosswords, and an ending war
أطباق وجريدة الأسبوع الماضي، إشاعات وانتخابات، كلمات متقاطعة، وحرب تنتهي
the black our fingers smeared their prints on every door pulled shut
الأسود لطخت أصابعنا بصماتها على كل باب تم إغلاقه
now that the last month's rent is scheming with the damage deposit
الآن بعد أن تم التخطيط لإيجار الشهر الماضي مع وديعة الضرر
take this moment to decide (sun in an empty room)
خذ هذه اللحظة لتقرر (الشمس في غرفة فارغة)
if we meant it, if we tried (sun in an empty room)
إذا قصدنا ذلك، إذا حاولنا (الشمس في غرفة فارغة)
or felt around for far too much (sun in an empty room)
أو شعرت حولك كثيرًا (الشمس في غرفة فارغة)
for things that accidentally touched (sun in an empty room)
للأشياء التي تم لمسها عن طريق الخطأ (الشمس في غرفة فارغة)
(chord pattern repeats to end)
(يتكرر نمط الوتر حتى النهاية)
the hands that we nearly hold with pennies for the gst
الأيدي التي نكاد نمسكها بالبنسات مقابل ضريبة القيمة المضافة
the shoulders we lean our shoulders into on the subway, mutter an apology
الأكتاف التي نتكئ عليها أكتافنا في مترو الأنفاق، تتمتم بالاعتذار
the shins that we kick beneath the table, that reflexive cry
السيقان التي نركلها تحت الطاولة، تلك الصرخة الانعكاسية
the faces we meet one awkward beat too long and terrified
الوجوه التي نلتقي بها نبضة محرجة طويلة جدًا ومذعورة
know the things we need to say (sun in an empty room)
تعرف على الأشياء التي يجب أن نقولها (الشمس في غرفة فارغة)
and said already anyways (sun in an empty room)
وقال بالفعل على أي حال (الشمس في غرفة فارغة)
on parallelograms of light (sun in an empty room)
على متوازيات الأضلاع للضوء (الشمس في غرفة فارغة)
on walls that we repainted white (sun in an empty room)
على الجدران التي قمنا بإعادة طلاءها باللون الأبيض (الشمس في غرفة فارغة)
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
sun in an empty room
الشمس في غرفة فارغة
take eight minutes and divide (sun in an empty room)
خذ ثماني دقائق واقسمها (الشمس في غرفة فارغة)
by ninety million lonely miles (sun in an empty room)
بتسعين مليون ميل وحيد (الشمس في غرفة فارغة)
watch the shadow cross the floor (sun in an empty room)
شاهد الظل وهو يعبر الأرض (الشمس في غرفة فارغة)
we don't live here anymore (sun in an empty room)
لم نعد نعيش هنا بعد الآن (الشمس في غرفة فارغة)