A Lonely Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Why would you wanna bring somethin' between us?
Waarom zou je iets tussen ons willen brengen?
There's nothin' between us, oh oh oh
Er is niets tussen ons, oh oh oh
Why would you wanna use a life to keep us?
Waarom zou je een leven willen gebruiken om ons te behouden?
To keep us together, oh oh oh ah
Om ons bij elkaar te houden, oh oh oh ah
Pre-Hook
Voorhaak
Better when we're both apart, better when we're both apart
Beter als we allebei uit elkaar zijn, beter als we allebei uit elkaar zijn
We're no good for each other, no good for each other
We zijn niet goed voor elkaar, niet goed voor elkaar
Better when we're both apart, better when we're both apart
Beter als we allebei uit elkaar zijn, beter als we allebei uit elkaar zijn
We're no good for each other
We zijn niet goed voor elkaar
A lonely night
Een eenzame nacht
Baby girl I loved you on a lonely night, oh
Babymeisje, ik hield van je op een eenzame nacht, oh
It was the only time
Het was de enige keer
And if I led you on then I apologize
En als ik je op het verkeerde been heb gezet, bied ik mijn excuses aan
How can I make you rethink your decision?
Hoe kan ik ervoor zorgen dat u uw beslissing heroverweegt?
Unruly decision, oh (oh oh)
Onhandelbare beslissing, oh (oh oh)
Hey, what's gonna make you rethink your position?
Hé, wat zal ervoor zorgen dat je je standpunt heroverweegt?
I know your intentions (your intentions), oh oh
Ik ken je bedoelingen (jouw bedoelingen), oh oh
Pre-Hook
Voorhaak
Better when we're both apart, better when we're both apart
Beter als we allebei uit elkaar zijn, beter als we allebei uit elkaar zijn
We're no good for each other, no good for each other
We zijn niet goed voor elkaar, niet goed voor elkaar
Better when we're both apart, better when we're both apart
Beter als we allebei uit elkaar zijn, beter als we allebei uit elkaar zijn
We're no good for each other
We zijn niet goed voor elkaar
A lonely night
Een eenzame nacht
Baby girl I loved you on a lonely night, oh
Babymeisje, ik hield van je op een eenzame nacht, oh
It was the only time
Het was de enige keer
And if I led you on then I apologize
En als ik je op het verkeerde been heb gezet, bied ik mijn excuses aan
Pre-Hook
Voorhaak
Better when we're both apart, better when we're both apart
Beter als we allebei uit elkaar zijn, beter als we allebei uit elkaar zijn
We're no good for each other, no good for each other
We zijn niet goed voor elkaar, niet goed voor elkaar
Better when we're both apart, better when we're both apart
Beter als we allebei uit elkaar zijn, beter als we allebei uit elkaar zijn
We're no good for each other
We zijn niet goed voor elkaar
A lonely night
Een eenzame nacht
Baby girl I loved you on a lonely night, oh
Babymeisje, ik hield van je op een eenzame nacht, oh
It was the only time
Het was de enige keer
And if I led you on then I apologize
En als ik je op het verkeerde been heb gezet, bied ik mijn excuses aan
Baby girl I loved you
Babymeisje, ik hield van je
Know I loved you
Weet dat ik van je hield
Know I loved you
Weet dat ik van je hield
Baby, no no no no no
Schat, nee nee nee nee nee