All I Know Songtekst Nederlandse Vertaling
The Weeknd - Alles wat ik weet
by The Weeknd
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
N.C.
NC
Oh, oh, oh, oh
O, o, o, o
N.C.
NC
Ooh-ooh-ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-oh
N.C.
NC
Oh, oh, oh, oh
O, o, o, o
N.C.
NC
Ooh-ooh-ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-oh
Lead Melody
Hoofdmelodie
The reasons I can't have you, are so easy to fix
De redenen waarom ik je niet kan hebben, zijn zo gemakkelijk op te lossen
I didn't really plan to, but I'mma do it for this, for this
Ik was het eigenlijk niet van plan, maar ik ga het hiervoor doen, hiervoor
The reasons I can't have you, isn't so complicated
De redenen waarom ik je niet kan hebben, zijn niet zo ingewikkeld
Baby if you let me I won't hesitate
Schat, als je mij de kans geeft, zal ik niet aarzelen
All I know, all I know is this
Het enige wat ik weet, het enige wat ik weet is dit
All I know, all I know is this
Het enige wat ik weet, het enige wat ik weet is dit
All I know, all I know, all I know, all I know is this
Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is dit
All I know, all I know, all I know, all I know is this (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is dit (ja, ja, ja, ja)
I know there's been stigma 'round me
Ik weet dat er een stigma om mij heen heerst
I know you heard things about me
Ik weet dat je dingen over mij hebt gehoord
You sleep one eye closed, too scared to get heartbroke
Je slaapt met één oog dicht, te bang om een gebroken hart te krijgen
Heard too many lies told
Te veel leugens gehoord
Don't make this sh*t my fault
Maak dit niet mijn schuld
I could tell why you would doubt me
Ik zou wel kunnen begrijpen waarom je aan mij zou twijfelen
I hit one time, you can't live without me
Ik heb één keer geslagen, je kunt niet zonder mij leven
Girl I'm just peakin', I'm just tryna be on top of you
Meisje, ik pieker gewoon, ik probeer gewoon bovenop je te zitten
On top of you
Bovenop jou
All I know (All I know, all I know, all I know)
Alles wat ik weet (Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet)
All I know is this (All I know, all I know, all I know)
Alles wat ik weet is dit (Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet)
All I know (All I know, all I know, all I know)
Alles wat ik weet (Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet)
All I know is this (All I know, all I know, all I know, all I know)
Alles wat ik weet is dit (Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet)
All I know, all I know, all I know, all I know is this
Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is dit
All I know, all I know, all I know, all I know is this
Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is dit
Is this, is this
Is dit, is dit
Oooh, oh, oh, ooh, oh-oh-oh
Oooh, oh, oh, ooh, oh-oh-oh
Ooh, oh, oh, oh
Oeh, o, o, o
Ooh, oh, woah, oh, oh
Ooh, oh, wauw, oh, oh
Ooh, woah, woah-oh-oh
Ooh, woah, woah-oh-oh
Ooh, woah
Oeh, wauw
Sl-sl-sleep with one eye open (yeah), I'm terrified to get my heart broke (wha up)
Sl-sl-slaap met één oog open (ja), ik ben doodsbang dat mijn hart breekt (wha up)
Blood talkin' like a Piru (ay), f**k with me, nigga, gon' die slow (gang)
Bloed praat als een Piru (ay), neuk met mij, nigga, ga langzaam dood (bende)
Lamborghini make you Crip walk (skrt), I'm splashin' off with my side hoe (ay)
Lamborghini laat je Crip lopen (skrt), ik spetter weg met mijn zijschoffel (ay)
Full of these medicals, b**ches, got several (yeah)
Vol met deze medische onderzoeken, teven, heb er verschillende (ja)
She eat the dick up like it's an edible
Ze eet de lul op alsof het eetbaar is
Then I get back to my capital (pour), I got the Glock on the passenger (pour up)
Dan ga ik terug naar mijn hoofdstad (giet), ik heb de Glock op de passagier (giet op)
I got these tropical fantasies (woo),they gon' remember my legacy (pour up)
Ik heb deze tropische fantasieën (woo), ze zullen mijn nalatenschap onthouden (opgieten)
Hang out the roof of the Ghost (yeah), the cash in my pocket spill right on the floor (yeah-yeah)
Hang het dak van de Geest uit (ja), het geld in mijn zak loopt recht op de grond (ja-ja)
The cash in my pocket spill out in the floor (hold up)
Het geld in mijn zak loopt uit in de vloer (wacht even)
When the cash overflow, let the cash overflow
Wanneer het geld overstroomt, laat het geld dan overstromen
I done f**ked a b**ch that bougie (yeah), have you ever, ever f**ked a b**ch that bougie? Woah-oh (yeah yeah)
Ik heb een teef met die bougie geneukt (ja), heb je ooit een teef met die bougie geneukt? Woah-oh (ja ja)
I done f**ked a b**ch that bougie, I done, I done, I done f**ked a b**ch that bougie, woah oh
Ik heb een teef die bougie geneukt, ik gedaan, ik gedaan, ik heb een teef die bougie geneukt, woah oh
I done f**ked a b**ch conceited, I done f**ked a few, few b**ches conceited
Ik heb een teef verwaand gedaan, ik heb er een paar verdaan, een paar teven verwaand
We just wanna say we did it
We willen alleen maar zeggen dat we het hebben gedaan
We just wanna say we did it (XO, Future)
We willen gewoon zeggen dat we het hebben gedaan (XO, Future)
I know like you know I keep that trigger beside me (keep that trigger)
Ik weet het net zoals jij weet dat ik die trigger naast me houd (houd die trigger)
I know like you know you just another body (you just another body)
Ik weet het zoals jij weet dat je gewoon een ander lichaam bent (je bent gewoon een ander lichaam)
I know like you know I keep that trigger beside me
Ik weet het, net zoals jij weet, dat ik die trekker naast me houd
I know like you know
Ik weet het zoals jij weet
You just another body
Jij bent gewoon een ander lichaam
Have you f**ked a b**ch this pretty? Hit her on the first night and went and bought titties (yeah, yeah)
Heb je zo'n knappe meid geneukt? Ik sloeg haar op de eerste avond en ging tieten kopen (ja, ja)
Have you f**ked a b**ch this pretty? (yeah) Hit her on the first night and went and bought titties
Heb je zo'n knappe meid geneukt? (ja) Ik sloeg haar de eerste avond en ging tieten kopen
Niggas always sneak dissin' (yeah), we gon' continue f**kin' they b**ches (oh yeah)
Niggas sluipen altijd stiekem uit (ja), we gaan door met neuken, ze b**ches (oh ja)
I ain't just f**king that b**ch
Ik verdomme niet alleen die trut
I been the one makin' love to that b**ch
Ik was degene die de liefde bedreef met die trut
All I know (All I know, all I know, all I know)
Alles wat ik weet (Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet)
All I know is this (All I know, all I know, all I know)
Alles wat ik weet is dit (Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet)
All I know (All I know, all I know, all I know)
Alles wat ik weet (Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet)
All I know is this
Het enige wat ik weet is dit
(All I know, all I know, all I know, all I know...)
(Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet...)
All I know, all I know, all I know, all I know is this
Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is dit
(All I know, all I know, all I know, all I know is this)
(Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is dit)
All I know, all I know, all I know, all I know is this (All I know, all I know)
Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is dit (Alles wat ik weet, alles wat ik weet)
Is this, is this
Is dit, is dit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
