Dark Times كلمات أغنية ترجمة عربية

**(Outro for the very end of the song)**
**(الخاتمة لنهاية الأغنية)**
d Sheeran, Verse 1:
د شيران، الآية 1:
Waking up, half past five
الاستيقاظ، الخامسة والنصف
Blood on pillow and one bruised eye
دم على الوسادة وعين واحدة مصابة بكدمات
Drunk too much, you know what I'm like
أنا في حالة سكر أكثر من اللازم، أنت تعرف ما أنا عليه
But you should've seen the other guy
لكن كان عليك رؤية الرجل الآخر
d Sheeran, ridge:
د شيران ، ريدج:
This ain't the right time for you to fall in love with me
هذا ليس الوقت المناسب لتقعي في حبي
Baby I'm just being honest
حبيبتي أنا فقط أكون صادقة
And I know my lies could not make you believe
وأنا أعلم أن أكاذيبي لا يمكن أن تجعلك تصدق
Mute/Strum
كتم الصوت / مداعبة الآلة الموسيقية
We're running in circles that's why
نحن نركض في دوائر وهذا هو السبب
d Sheeran, horus:
د شيران، حورس:
In my dark times I'll be going back to these streets
في أوقاتي المظلمة سأعود إلى هذه الشوارع
Promising everything I do not mean
ووعد بكل ما لا أقصد
In my dark times, baby this is all I could be
في أوقاتي المظلمة، يا عزيزي، هذا هو كل ما يمكنني أن أكونه
And only my mother could love me for me
وأمي فقط هي التي تستطيع أن تحبني من أجلي
In my dark times, in my dark times
في أوقاتي المظلمة، في أوقاتي المظلمة
The Weeknd, Verse 1:
عطلة نهاية الأسبوع، الآية 1:
Light one up, let me bum a smoke
أشعل واحدة، واسمحوا لي أن أشعل سيجارة
Still calming down, dripping throat
لا يزال يهدأ، ويقطر الحلق
I got another man's blood on my clothes
لقد حصلت على دماء رجل آخر على ملابسي
But an endless fog's the life I chose
لكن الضباب الذي لا نهاية له هو الحياة التي اخترتها
The Weeknd, ridge:
ذا ويكند، ريدج:
This ain't the right time for you to fall in love with me
هذا ليس الوقت المناسب لتقعي في حبي
My baby I'm just being honest
طفلي أنا فقط أكون صادقا
And I know my lies could not make you believe
وأنا أعلم أن أكاذيبي لا يمكن أن تجعلك تصدق
Mute/Strum
كتم الصوت / مداعبة الآلة الموسيقية
We're running in circles that's why
نحن نركض في دوائر وهذا هو السبب
The Weeknd, horus:
ذا ويكند، حورس:
In my dark times I'll be going back to these streets
في أوقاتي المظلمة سأعود إلى هذه الشوارع
Promising everything I do not mean
ووعد بكل ما لا أقصد
In my dark times, baby this is all I could be
في أوقاتي المظلمة، يا عزيزي، هذا هو كل ما يمكنني أن أكونه
And only my mother could love me for me
وأمي فقط هي التي تستطيع أن تحبني من أجلي
In my dark times, in my dark times
في أوقاتي المظلمة، في أوقاتي المظلمة
d Sheeran & The Weeknd, horus/Outro:
د شيران وذا ويكند، حورس/الخاتمة:
In my dark times I've still got some problems I know
في أوقاتي المظلمة لا يزال لدي بعض المشاكل التي أعرفها
Driving too fast but just moving too slow
القيادة بسرعة كبيرة ولكن التحرك ببطء شديد
And I've got something I've been trying to let go
ولدي شيء كنت أحاول التخلي عنه
Mute/Strum
كتم الصوت / مداعبة الآلة الموسيقية
Pulling me back every time
تسحبني إلى الخلف في كل مرة
In my dark times taking it back to the street
في أوقاتي المظلمة إعادته إلى الشارع
Making those promises that I could not keep
قطع تلك الوعود التي لم أستطع الوفاء بها
In my dark times, baby this is all I could be
في أوقاتي المظلمة، يا عزيزي، هذا هو كل ما يمكنني أن أكونه
Only my mother could love me for me)
أمي فقط يمكن أن تحبني بالنسبة لي)
In my dark times taking it back to the street
في أوقاتي المظلمة إعادته إلى الشارع
Making those promises that I would never keep
قطع تلك الوعود التي لن أفي بها أبدًا
In my dark times, this is all I could be
في أوقاتي المظلمة، هذا هو كل ما يمكنني أن أكونه
Only my mother could've loved me for me)
أمي فقط هي التي يمكن أن تحبني من أجلي)
**(Play Outro)
**(تشغيل الخاتمة)
In my dark times, in my dark times
في أوقاتي المظلمة، في أوقاتي المظلمة
In my dark times
في أوقاتي المظلمة