False Alarm كلمات أغنية ترجمة عربية
ذا ويكند - إنذار كاذب
by The Weeknd
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bathroom stalls for the powder nose (she loves)
أكشاك الحمام للأنف البودرة (تحبها)
High heel shoes with the open toes (she loves)
حذاء ذو كعب عالي مع أصابع مفتوحة (تحبها)
She's got a good time wrapped in gold (she loves)
لقد قضيت وقتًا ممتعًا ملفوفة بالذهب (تحب)
For you, for you
من أجلك، من أجلك
All red dress with the devil eyes (she loves)
كل فستان أحمر مع عيون الشيطان (تحب)
So obsessed with the camera lights (she loves)
مهووسة جدًا بأضواء الكاميرا (تحب)
You love her, but you can't deny (she loves)
أنت تحبها، لكن لا يمكنك إنكارها (تحب)
The truth, the truth
الحقيقة، الحقيقة
Pre-horus
ما قبل حورس
She loves everybody
إنها تحب الجميع
Can't you tell by the signs?
ألا يمكنك معرفة ذلك من خلال العلامات؟
She loves everybody
إنها تحب الجميع
She gets off all the time
إنها تنزل طوال الوقت
It's a dark philosophy
إنها فلسفة مظلمة
And it haunts her constantly
ويطاردها باستمرار
It's a false alarm to me
إنه إنذار كاذب بالنسبة لي
She's a false alarm
إنها إنذار كاذب
horus
حورس
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
Six inch long, 'bout three inch wide (she loves)
طولها ست بوصات وعرضها ثلاث بوصات (تحب)
Dolla, dolla bill is her only type (she loves)
دولا، دولا بيل هي نوعها الوحيد (تحبه)
You love her but you'll never be (she loves)
أنت تحبها ولكنك لن تكون (تحب) أبدًا
The one, the one
الواحد، الواحد
Diamonds and the rings are her fantasy (she loves)
الماس والخواتم خيالها (تحب)
She chase hearts with the Hennessy (she loves)
تطارد القلوب مع الهنيسي (تحب)
You love her, but you'll never be (she loves)
أنت تحبها، لكنك لن تكون (تحب) أبدًا
Enough, enough
كفى كفى
Pre-horus
ما قبل حورس
She loves everybody
إنها تحب الجميع
Can't you tell by the signs?
ألا يمكنك معرفة ذلك من خلال العلامات؟
She loves everybody
إنها تحب الجميع
She gets off all the time
إنها تنزل طوال الوقت
It's a dark philosophy
إنها فلسفة مظلمة
And it haunts her constantly
ويطاردها باستمرار
It's a false alarm to me
إنه إنذار كاذب بالنسبة لي
She's a false alarm
إنها إنذار كاذب
horus
حورس
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
ridge
ريدج
She always leaves the man she loves
إنها دائما تترك الرجل الذي تحبه
But the diamonds are forever
ولكن الماس إلى الأبد
She always seems to be alone
يبدو أنها دائما وحدها
But the diamonds make it better
لكن الماس يجعلها أفضل
horus
حورس
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
إنذار كاذب (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
