False Alarm 歌詞 日本語訳
ザ・ウィークエンド - 誤報
by The Weeknd
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bathroom stalls for the powder nose (she loves)
パウダーノーズ用のトイレストール(彼女は大好き)
High heel shoes with the open toes (she loves)
つま先が開いたハイヒールの靴 (彼女は大好きです)
She's got a good time wrapped in gold (she loves)
彼女は金に包まれて楽しい時間を過ごしています(彼女は大好きです)
For you, for you
あなたのために、あなたのために
All red dress with the devil eyes (she loves)
悪魔の目をした真っ赤なドレス (彼女は大好き)
So obsessed with the camera lights (she loves)
カメラのライトに夢中(彼女は大好き)
You love her, but you can't deny (she loves)
あなたは彼女を愛していますが、否定することはできません(彼女は愛しています)
The truth, the truth
真実、真実
Pre-horus
プレホルス
She loves everybody
彼女はみんなを愛しています
Can't you tell by the signs?
標識で判断できないのですか?
She loves everybody
彼女はみんなを愛しています
She gets off all the time
彼女はいつも降りる
It's a dark philosophy
それは暗い哲学です
And it haunts her constantly
そしてそれは常に彼女を悩ませます
It's a false alarm to me
それは私にとって誤報だ
She's a false alarm
彼女は誤報だ
horus
ホルス
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
Six inch long, 'bout three inch wide (she loves)
長さ6インチ、幅約3インチ(彼女は愛しています)
Dolla, dolla bill is her only type (she loves)
ドーラ、ドーラ・ビルは彼女の唯一のタイプです(彼女は愛しています)
You love her but you'll never be (she loves)
あなたは彼女を愛していますが、決してそうなることはありません(彼女は愛しています)
The one, the one
一つ、一つ
Diamonds and the rings are her fantasy (she loves)
ダイヤモンドと指輪は彼女のファンタジーです (彼女は愛しています)
She chase hearts with the Hennessy (she loves)
彼女はヘネシーでハートを追いかけます (彼女は愛しています)
You love her, but you'll never be (she loves)
あなたは彼女を愛していますが、決してそうなることはありません(彼女は愛しています)
Enough, enough
十分、十分
Pre-horus
プレホルス
She loves everybody
彼女はみんなを愛しています
Can't you tell by the signs?
標識で判断できないのですか?
She loves everybody
彼女はみんなを愛しています
She gets off all the time
彼女はいつも降りる
It's a dark philosophy
それは暗い哲学です
And it haunts her constantly
そしてそれは常に彼女を悩ませます
It's a false alarm to me
それは私にとって誤報だ
She's a false alarm
彼女は誤報だ
horus
ホルス
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
ridge
尾根
She always leaves the man she loves
彼女はいつも愛する男性から離れる
But the diamonds are forever
でもダイヤモンドは永遠です
She always seems to be alone
彼女はいつも一人でいるようだ
But the diamonds make it better
でもダイヤモンドがそれをさらに良くしてくれる
horus
ホルス
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey)
誤報 (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
