Often كلمات أغنية ترجمة عربية
ذا ويكند - في كثير من الأحيان
by The Weeknd
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Gm Cm Dm F
مقدمة: جم سم دم ف
Verse 1:
الآية 1:
I usually love sleeping all alone
عادةً ما أحب النوم بمفردي
This time around bring your friend with you
هذه المرة أحضر صديقك معك
But we ain't really going to sleep at all
لكننا لن ننام حقًا على الإطلاق
You ain't gonna catch me with them sneak pictures
لن تتمكن من الإمساك بي معهم من خلال الصور المتسللة
In my city I'm a young god
في مدينتي أنا إله شاب
That pussy kill be so vicious
أن قتل كس يكون شريرا جدا
My god white, he in my pocket
إلهي الأبيض، هو في جيبي
Get me redder than the devil 'til I go nauseous
اجعلني أكثر احمرارًا من الشيطان حتى أشعر بالغثيان
horus:
حورس:
Ask me if I do this every day, I said "Often"
سألتني إذا كنت أفعل هذا كل يوم، قلت "في كثير من الأحيان"
Ask how many times she rode the wave, "Not so often"
اسأل كم مرة ركبت الموجة، "ليس كثيرًا"
b**ches down to do it either way, often
في كثير من الأحيان
Baby I can make that pussy rain, often
حبيبتي أستطيع أن أجعل هذا المطر ينهمر في كثير من الأحيان
Often, often, girl I do this often
في كثير من الأحيان، في كثير من الأحيان، فتاة أفعل هذا في كثير من الأحيان
Make that pussy poppin', do it how I want it
اجعل هذا الهرة تفرقع، افعلها بالطريقة التي أريدها
Often, often, girl I do this often
في كثير من الأحيان، في كثير من الأحيان، فتاة أفعل هذا في كثير من الأحيان
Make that pussy poppin', do it how I want it
اجعل هذا الهرة تفرقع، افعلها بالطريقة التي أريدها
Often
في كثير من الأحيان
Verse 2:
الآية 2:
Infatuated by the fame status
مفتون بمكانة الشهرة
She wanna ride inside the G-Class Grain, matted
إنها تريد الركوب داخل سيارة G-Class Grain، متعقدة
I come around, she leave that nigga like he ain't matter
لقد جئت، وتركت ذلك الزنجي وكأنه لا يهم
That girl been drinkin' all day, need to change bladder
تلك الفتاة كانت تشرب طوال اليوم، وتحتاج إلى تغيير المثانة
She's just happy that the crew's back in town
إنها سعيدة بعودة الطاقم إلى المدينة
She's 'bout to go downtown for a whole hour
إنها على وشك الذهاب إلى وسط المدينة لمدة ساعة كاملة
If I had her, you can have her, man it don't matter
إذا حصلت عليها، يمكنك الحصول عليها، يا رجل، لا يهم
I'm never sour, I'm just smokin' somethin' much louder
أنا لست حامضًا أبدًا، أنا فقط أدخن شيئًا أعلى صوتًا
horus
حورس
ridge
ريدج
Oooh, the sun's risin' up
أوه، الشمس تشرق
The night's almost up
الليل على وشك الانتهاء
The night's almost done
لقد انتهت الليلة تقريبًا
But I see your eyes
لكني أرى عينيك
You wanna go again
تريد الذهاب مرة أخرى
Girl, I'll go again
فتاة، سأذهب مرة أخرى
Girl, I'll go again
فتاة، سأذهب مرة أخرى
horus
حورس
Coda: Gm Cm Dm F
كودا: جم سم دم F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.