Party Monster كلمات أغنية ترجمة عربية

ذا ويكند - وحش الحفلة

by The Weeknd

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Weeknd Party Monster

I'm good, I'm good, I'm great
أنا جيد، أنا جيد، أنا عظيم
Know its been a while, now I'm mixing up a drank
أعلم أنه مر وقت طويل، وأنا الآن أخلط مشروبًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
I'm good, I'm good, I'm great
أنا جيد، أنا جيد، أنا عظيم
Know its been a while, now I'm mixing up a drank
أعلم أنه مر وقت طويل، وأنا الآن أخلط مشروبًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
And I seen her get richer in the pole
ورأيتها تزداد ثراءً في القطب
I've seen her, I knew she had to know
لقد رأيتها، كنت أعرف أنها يجب أن تعرف
I've seen her take down that tequila
لقد رأيتها تأخذ تلك التكيلا
Down by the liter, I knew I had to meet her
أسفل اللتر، كنت أعلم أنني يجب أن أقابلها
Oh she mine
يا لها مني
Oh girl bump and grind
يا بنت تضرب وتطحن
Oh she mine
يا لها مني
Oh girl bump a line
يا فتاة عثرة على الخط
Angelina, lips like Angelina
أنجلينا، شفاه مثل أنجلينا
Like Selena, ass shaped like Selena
مثل سيلينا، الحمار على شكل سيلينا
I'm like, Got up, thank the lord for the day
قلت: استيقظت، أشكر الرب على هذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Got up, thank the lord for the day
نهضت، أشكر الرب لهذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
I'm good, I'm good, I'm great
أنا جيد، أنا جيد، أنا عظيم
Know its been a while, now I'm mixing up a drank
أعلم أنه مر وقت طويل، وأنا الآن أخلط مشروبًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
I'm good, I'm good, I'm great
أنا جيد، أنا جيد، أنا عظيم
Know its been a while, now I'm mixing up a drank
أعلم أنه مر وقت طويل، وأنا الآن أخلط مشروبًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
I just need a girl who gon' really understand
أنا فقط بحاجة إلى فتاة تفهم حقًا
I've been poppin' just took three in a row
لقد كنت أقوم بأخذ ثلاثة على التوالي
I'm down to do it again, I'm on a roll
أنا مستعد للقيام بذلك مرة أخرى، أنا في طريقي
I've seen 'em outside tryna reach her
لقد رأيتهم بالخارج يحاولون الوصول إليها
You tryna leave him
تحاولين تركه
You said I'm the reason
انت قلت انا السبب
Tell me lies, Oh girl tell me lies
أخبرني بالكذب، يا فتاة، أخبرني بالكذب
Save your mind, I'm yours for the night
احفظ عقلك، أنا لك الليلة
I'm the realest, she said I'm the realest
أنا الأصدق، قالت إنني الأصدق
Head be genius, dick game be the meanest
كن عبقريا، لعبة ديك تكون الأكثر بخلا
I'm like, Got up, thank the lord for the day
قلت: استيقظت، أشكر الرب على هذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Got up, thank the lord for the day
نهضت، أشكر الرب لهذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Instrumental
مفيدة
Got up, thank the lord for the day
نهضت، أشكر الرب لهذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
b**ches in my new squad, crowdin' up my space
العاهرات في فريقي الجديد، يزحمون مساحتي
Had to check the safe, check the dresser for my chains
اضطررت إلى التحقق من الخزنة والتحقق من خزانة الملابس بحثًا عن سلاسلي
Got up, thank the lord for the day
نهضت، أشكر الرب لهذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
b**ches in my new squad, crowdin' up my space
العاهرات في فريقي الجديد، يزحمون مساحتي
Had to check the safe, check the dresser for my chains
اضطررت إلى التحقق من الخزنة والتحقق من خزانة الملابس بحثًا عن سلاسلي
ridge
ريدج
Paranoid (Paranoid)
بجنون العظمة (بجنون العظمة)
Paranoid (Oh Paranoid)
بجنون العظمة (يا بجنون العظمة)
Paranoid (Oh Paranoid)
بجنون العظمة (يا بجنون العظمة)
But I see something in you (You're Paranoid)
لكني أرى شيئًا فيك (أنت مصاب بجنون العظمة)
Paranoid (Paranoid)
بجنون العظمة (بجنون العظمة)
Paranoid (Oh Paranoid)
بجنون العظمة (يا بجنون العظمة)
Paranoid (Oh Paranoid)
بجنون العظمة (يا بجنون العظمة)
But I see something in you
لكني أرى شيئا فيك
I'm like, Got up, thank the lord for the day
قلت: استيقظت، أشكر الرب على هذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Got up, thank the lord for the day
نهضت، أشكر الرب لهذا اليوم
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها
Woke up by a girl, I don't even know her name
استيقظت من قبل فتاة، لا أعرف حتى اسمها

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.