Reminder Versuri Traducere în Română
The Weeknd - Memento
by The Weeknd
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Recommend play my song on the radio
Recomand să-mi redați melodia la radio
You too busy trying to find that blue-eyed soul
Ești prea ocupat să încerci să găsești acel suflet cu ochi albaștri
I let my black hair grow and my weed smoke
Mi-am lăsat părul negru să crească și iarba să fumeze
And I sweat too much on the regular
Și transspir prea mult în mod obișnuit
We gone let them hits fly, we gone let her go
Am plecat să le lăsăm loviturile să zboare, ne-am dus să-i dăm drumul
If it ain't XO then it gotta go
Dacă nu este XO, atunci trebuie să plece
I just won a new award for a kids show
Tocmai am câștigat un nou premiu pentru un spectacol pentru copii
Talking 'bout a face numbing off a bag a blow
Vorbesc despre o față care amorțește o pungă o lovitură
I'm like goddamn b**ch I am not a Teen Choice
Sunt ca la naiba, nu sunt Teen Choice
Goddamn b**ch I am not a bleach boy
La naiba, nu sunt un băiat cu înălbitor
Whip game, make a nigga understand though
Jocul biciului, fă totuși să înțeleagă un negru
Got that Hannibal, Silence of the Lambo
L-am prins pe Hannibal, Tăcerea lui Lambo
Hit the gas so hard make it rotate
Loviți gazul atât de tare, faceți-l să se rotească
All my niggas blew up like a propane
Toți negrii mei au explodat ca un propan
All these R'n'B niggas be so lame
Toți acești negri R'n'B să fie atât de prost
Got a sweet Asian chick she go low mane
Am o fetiță asiatică dulce, ea merge jos
horus
horus
You know man
Știi omule
You know man
Știi omule
You know man
Știi omule
Every time we try to forget who I am
De fiecare dată când încercăm să uităm cine sunt
I'll be right there to remind you again
Voi fi acolo să-ți reamintesc din nou
You know man (pow! pow!)
Știi omule (pow! pow!)
You know man
Știi omule
Said I'm just tryna swim in something wetter than the ocean
A spus că doar încerc să înot în ceva mai umed decât oceanul
Faded off a double cup, I'm mixing up the potion
Decolorat de o ceașcă dublă, amestec poțiunea
All I wanna do is make that money and make dope sh*t
Tot ce vreau este să fac banii ăia și să fac rahat
It just seem like niggas tryna sound like all my old sh*t
Se pare că negrii încearcă să sune ca toate rahatul meu vechi
Everybody knows it, all these niggas know me
Toată lumea știe, toți acești negri mă cunosc
Platinum off a mixtape, sipping on that codeine
Platină dintr-un mixtape, sorbind acea codeină
Pour it in my trophies, roll until my nose bleed
Turnați-l în trofeele mele, rulați până îmi sângerează nasul
I'mma keep on singing while I'm burning up that OG
Voi continua să cânt în timp ce ard acel OG
All my niggas get it they make money all alone
Toți negrii mei înțeleg, fac bani singuri
Rock a chain around they neck, making sure I'm getting home
Legănește un lanț în jurul gâtului, asigurându-mă că ajung acasă
When I travel 'round the globe, make a couple mil a show
Când călătoresc în jurul globului, fă câțiva milioane de spectacol
And I come back to my city, I f**k every girl I know
Și mă întorc în orașul meu, mă duc cu fiecare fată pe care o cunosc
Used to walk around with a slouch, had a mattress on the floor
Obișnuia să se plimbe cu gheață, avea o saltea pe podea
Now my sh*t straight, eating all day, tryna lose weight
Acum, rahat, mănânc toată ziua, încerc să slăbesc
That good sex, we'll sweat it out
Sexul ăsta bun, o să-l suspirăm
Hotel bed springs we'll wear it out, I ain't gotta tell you cause
Arcuri de pat de hotel le vom uza, nu trebuie să-ți spun pentru că
horus
horus
You know man
Știi omule
You know man
Știi omule
You know man
Știi omule
Every time we try to forget who I am
De fiecare dată când încercăm să uităm cine sunt
I'll be right there to remind you again
Voi fi acolo să-ți reamintesc din nou
You know man (pow! pow!)
Știi omule (pow! pow!)
You know man
Știi omule
ridge
creasta
Why don't you shake something, shake something
De ce nu agitați ceva, agitați ceva
For the Don, don't you break nothing, break nothing
Pentru Don, nu rupe nimic, nu sparge nimic
Big girl won't you work something, work something
Fată mare, nu vrei să lucrezi ceva, să lucrezi ceva
For the Don, don't you hurt nothing, hurt nothing
Pentru Don, nu răni nimic, nu răni nimic
Big girl won't you shake something, shake something
Fată mare, nu vrei să scuturi ceva, să scuturi ceva
For the Don, don't you break nothing, break nothing
Pentru Don, nu rupe nimic, nu sparge nimic
Baby girl won't you work something, work something
Fetiță, nu vrei să lucrezi ceva, să lucrezi ceva
For the Don, don't you hurt nothing, hurt nothing
Pentru Don, nu răni nimic, nu răni nimic
'Cause you know man
Pentru că îl cunoști omule
They know man
Ei cunosc omul
You ain't know man
Nu știi omule
Now you know man
Acum știi omule
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.